1 00:00:00,000 --> 00:00:03,290 [गीत] 2 00:00:17,439 --> 00:00:48,890 सा [गीत] 3 00:00:49,440 --> 00:00:55,760 मैंने कभी नहीं सोचा था कि पाक खलोंग सुआन से यात्रा माक, काम्फेंग फेट प्रांत से जंगल तक 4 00:00:55,760 --> 00:01:02,199 खाओ था क्रदन में फ्रा पो का इतना यातनापूर्ण होगा. 5 00:01:02,199 --> 00:01:09,759 इसकी वजह जंगली जानवरों के शिकार का निमंत्रण क्यों था? फ्रा पो से, एक बर्मी टाइकून जो एक करीबी दोस्त था 6 00:01:09,759 --> 00:01:18,600 मेरे पिता की, और उस गाइड की कहानी घोड़े से यात्रा करने में केवल आधा दिन लगेगा, 7 00:01:18,600 --> 00:01:26,560 मैं नाव से आराम से यात्रा कर पाता 2 दिन और 2 के लिए 8 00:01:26,560 --> 00:01:35,840 रातें, खर्च नहीं पेड़ लगाने के लिए पहाड़ियों और झरनों पर घोड़े की सवारी करते हुए 10 घंटे से अधिक समय बिताया। 9 00:01:35,840 --> 00:01:43,960 चाहे कितना भी हो मैं जीना चाहता था 10 00:01:43,960 --> 00:01:50,410 नए परिदृश्यों में एक साहसिक कार्य या वांछित मेरे काम के बोझ से आज़ादी और थाईनेस 11 00:01:50,410 --> 00:02:07,079 राजधानी में, [गीत] 12 00:02:09,239 --> 00:02:17,160 शिविर या वन शिविर बहुत छोटा शब्द होगा फ्रा पो को कॉल करने के लिए 13 00:02:17,160 --> 00:02:21,720 वानिकी कार्यालय क्योंकि जो मैंने साथ देखा 14 00:02:21,720 --> 00:02:28,599 मेरी अपनी आँखें एक महल थीं, एक प्राचीन शासक का शाही महल 15 00:02:28,599 --> 00:02:40,200 एक छोटे से समुदाय और नौकरों के बीच , बर्मी, खमेर और सोम दोनों। 16 00:02:40,390 --> 00:03:07,199 [गाना] 17 00:03:08,400 --> 00:03:14,460 क्या यह आप हैं, मिस्टर निपोल? हाँ, मैं टिप हूँ, बॉस ने आदेश दिया। मुझे तुम्हारी देखभाल करने दो। कृपया। 18 00:03:14,460 --> 00:03:26,940 [गीत] 19 00:03:42,200 --> 00:03:45,200 [ 20 00:04:22,990 --> 00:04:27,920 गाना] 21 00:04:34,410 --> 00:04:37,849 [गीत] 22 00:04:39,990 --> 00:04:46,139 [गीत] 23 00:04:47,000 --> 00:04:53,800 इस समय, जैसे ही मैं ऊँची पहाड़ी से उसकी हवेली को देखता हूँ खाओ था पर फ्रा पो 24 00:04:53,800 --> 00:05:02,320 क्रदन, गर्म धूप और सुगंधित सुगंध के बीच हवा में तैरते जंगली फूल, 25 00:05:02,320 --> 00:05:10,400 मेरा दिल मदद नहीं कर सकता लेकिन अकेलापन महसूस कर सकता हूँ। हालाँकि जो छवि मैं अपने सामने देखता हूँ वह मुझे बनाती है 26 00:05:10,400 --> 00:05:19,120 ऐसा महसूस हो रहा है जैसे मैं कहानी में असोक लॉन पर हूं कमानीश या शांगरी-ला के अमर शहर में 27 00:05:19,120 --> 00:05:28,080 ह्यूस्टन. लेकिन साथ ही, इसमें कुछ है उस हवेली में हवा का हर परमाणु। बनाता है 28 00:05:28,080 --> 00:05:36,160 जब मैं सांस अंदर लेता हूं तो मुझे घुटन महसूस होती है बाहर. मुझे ऐसा महसूस होता है जैसे मुझे शांति नहीं मिल रही है 29 00:05:36,160 --> 00:05:41,479 मैं योग्य हूं. वह भावना मेरे चारों ओर घूम रही है। 30 00:05:41,479 --> 00:05:50,039 मेरे द्वारा उठाए गए पहले कदम के बाद से हर समय मंदिर जैसा घर. 31 00:05:50,039 --> 00:05:56,360 आप स्वयं यहाँ हैं. मुझे लगा कि आप अंदर थे मेरा कमरा. चलो कुछ देर घूमने चलते हैं. ओह, 32 00:05:56,360 --> 00:06:03,080 यह बहुत सुंदर है. ओह, तुम, निफ़त, अभी भी नहीं जानता कि तुम्हारे पास है 33 00:06:03,080 --> 00:06:08,759 बर्मा में मॉल में जरूरी काम। आपको वापस आने में 2-3 दिन और लगेंगे। इसलिये उसने मुझे तुम्हें ले चलने का आदेश दिया। 34 00:06:08,759 --> 00:06:11,680 निपोन, आइए पहले इस घर के चारों ओर चलें और एक नज़र डालें। श्रीमान 35 00:06:11,680 --> 00:06:17,560 निपोल, मुझे लगता है हमें जाकर खाना चाहिए प्रथम. यह हो चुका है 36 00:06:17,560 --> 00:06:21,800 । कृपया अंदर आएं. 37 00:06:27,680 --> 00:06:35,599 मैं कई वर्षों से फ्रा नाखोन के घर वापस नहीं गया हूँ। आप कैसे हैं? हमारे देश में अभी जो स्थिति है 38 00:06:37,560 --> 00:06:42,919 यह उस समय से भिन्न नहीं है जब विश्व युद्ध शुरू हुआ था . जापान है 39 00:06:42,919 --> 00:06:47,360 अभी भी सब खत्म है शहर 40 00:06:48,400 --> 00:06:54,960 . ओह, एक बात है, सुश्री टिप-कुन। राष्ट्रीय नेता ने किया 41 00:06:54,960 --> 00:07:00,840 घोषणा करें कि हमें अभिवादन के रूप में "हैलो" शब्द का उपयोग करना चाहिए हम मिलते हैं? 42 00:07:00,840 --> 00:07:09,960 इसका मतलब है कि अगर मैं श्री निपोन से मिलूं, तो मुझे कहना होगा " नमस्ते, श्रीमान नी।" हाँ, यह मज़ेदार होगा 43 00:07:09,960 --> 00:07:13,560 . शुभकामनाएँ, भाई लुक। मुझे डर है कि तुम्हें आदत हो जायेगी 44 00:07:14,840 --> 00:07:20,319 इसे. ऐसा लगता है कि आपको किताबें पढ़ना पसंद है. मैं देखिये कि इसमें कई अच्छी किताबें हैं 45 00:07:20,319 --> 00:07:26,800 अतिथि शयनकक्ष. वे डिपार्टमेंटल स्टोर की किताबें नहीं हैं। 46 00:07:26,800 --> 00:07:32,039 वे किसके हैं? वे उस व्यक्ति के हैं जो उस कमरे में रहता था। कौन हैं वे? तुम्हें नींद आ रही है. जाकर आराम करो। क्षमा करें, मैं थकने लगा हूं। मेरा पूरा शरीर दर्द करता है. उस स्थिति में, मेरे पास कोई आएगा और 47 00:07:32,039 --> 00:07:35,199 मालिश 48 00:07:35,639 --> 00:07:39,720 आप 49 00:07:41,639 --> 00:07:47,479 में आपका 50 00:07:47,479 --> 00:07:53,240 कमरा . आप करेंगे 51 00:07:53,240 --> 00:07:59,440 बेहतर महसूस करें. धन्यवाद। कृपया अंदर आएं. 52 00:08:28,890 --> 00:08:33,440 [गीत] ओह, ओह, ओह 53 00:08:33,440 --> 00:08:36,440 , 54 00:08:38,800 --> 00:08:46,040 ओह, ओह, ओह , ओह , ओह , यहीं। ओह, 55 00:08:46,040 --> 00:08:49,040 ओह, 56 00:08:50,120 --> 00:08:58,680 ओह, ओह, ओह, ओह, यहीं। ये अच्छा है. ओह, ओह 57 00:08:58,920 --> 00:09:08,600 , ओह, ओह, ओह, ओह, ओह 58 00:09:08,600 --> 00:09:13,200 , ओह, ओह, ओह, ओह 59 00:09:13,200 --> 00:09:20,160 . ओह, तुम रुक क्यों गए? आंटी तो ठीक होती जा रही थीं . 60 00:09:21,440 --> 00:09:28,279 अच्छा, इस बार तुम्हारे हाथ इतने मुलायम क्यों हैं? आंटी, उह 61 00:09:30,760 --> 00:10:01,409 , अरे, चाची 62 00:10:01,839 --> 00:10:05,839 , तुम क्या कर रहे हो? 63 00:10:07,250 --> 00:10:43,129 [गीत] 64 00:10:45,600 --> 00:10:56,500 अरे 65 00:10:57,360 --> 00:11:02,079 [ 66 00:11:08,860 --> 00:11:12,059 गाना] 67 00:11:15,430 --> 00:11:19,520 [गीत] 68 00:11:22,300 --> 00:11:49,669 वह ध्वनि क्या है, सांग मोंग? आह [ 69 00:11:52,560 --> 00:12:01,030 तालियाँ] 70 00:12:02,500 --> 00:12:08,720 [गीत] [गीत] [तालियाँ 71 00:12:08,720 --> 00:12:11,720 ] [गीत] अरे 72 00:12:16,010 --> 00:12:30,660 [गीत] 73 00:12:39,120 --> 00:12:43,760 मुझे लगता है कि मैंने आखिरी बार कुछ सुना है 74 00:12:44,920 --> 00:12:52,279 रात. आप शायद जानते होंगे कि जंगल में कई तरह के रात्रिचर जानवर होते हैं। यह का निवास स्थान भी है 75 00:12:52,279 --> 00:12:59,399 वन राजाओं की . कभी-कभी, चुप्पी लोगों को परेशान कर सकती है 76 00:12:59,399 --> 00:13:06,480 ऐसी ध्वनियाँ सुनें जो उन्होंने पहले कभी नहीं सुनीं . मुझे लगता है कि जो आवाजें मैंने सुनीं 77 00:13:06,480 --> 00:13:12,760 ये इंसानों की आवाजें थीं, जानवरों की आवाजें नहीं. ये जंगल है या भूत-प्रेतों की आवाज 78 00:13:16,360 --> 00:13:24,079 ? यह निश्चित रूप से एक व्यक्ति की आवाज है, ठीक है, खुन टिप्याकुनिपोल? मुझे लगता है कि हमें पहले वापस जाना चाहिए. 79 00:13:24,079 --> 00:13:28,519 जब तक हम शिविर में पहुंचेंगे तब तक अंधेरा हो जाएगा। यह हो सकता है 80 00:13:28,519 --> 00:13:31,680 खतरनाक. 81 00:13:38,320 --> 00:13:43,490 [गीत] 82 00:13:47,839 --> 00:13:52,839 ठीक है, खुन टिप, क्या आप मुझे बता सकते हैं अब? क्या यह वही ध्वनि है जो मैंने सुनी थी? क्या यह है 83 00:13:52,839 --> 00:13:56,959 किसी जंगली जानवर की आवाज़, जंगल की आत्मा, या ए 84 00:13:56,959 --> 00:14:05,040 व्यक्ति? आपके अनुसार यह किस प्रकार का व्यक्ति है? ? क्या यह एक व्यक्ति है? 85 00:14:05,040 --> 00:14:11,199 एक व्यक्ति जो असहनीय दर्द और पीड़ा में है। 86 00:14:23,560 --> 00:14:28,240 वह है ठीक है, यह एक आदमी की आवाज़ है 87 00:14:28,240 --> 00:14:37,920 . एक पागल आदमी जो पीड़ित है और असहनीय पीड़ा में है। 88 00:14:37,920 --> 00:14:42,600 जैसा आपने कहा, वह आवाज 89 00:14:42,600 --> 00:14:48,720 मुझे दिन में दर्जनों बार यहां से जाने के बारे में सोचने पर मजबूर करता है। यदि 90 00:14:48,720 --> 00:14:56,600 मैं अब और रुकूंगा, शायद मैं भी तुम्हारी तरह पागल हो जाऊंगा, सांग मोंग. 91 00:14:59,920 --> 00:15:04,240 और ये खुन सांग मोंग कौन है 92 00:15:13,600 --> 00:15:22,440 ? खुन सांग मो बॉस का इकलौता पोता है। यह गलत नहीं होगा 93 00:15:22,440 --> 00:15:29,920 उसे बॉस का दत्तक पुत्र कहना। बॉस ऑफिस में उसे अपने बेटे की तरह प्यार करता है। 94 00:15:29,920 --> 00:15:37,759 मुझे आज भी याद है जब खुन सांग मोंग ने स्नातक किया था बर्मी वानिकी कॉलेज और यहाँ वापस आये। मैं अभी भी नहीं कर सकता 95 00:15:37,759 --> 00:15:45,639 भूल जाओ वह यहाँ वापस कैसे आया। बॉस के कार्यालय में, वह था 96 00:15:45,639 --> 00:15:53,399 अपने दत्तक पुत्र पर बहुत गर्व है। ऐसा लग रहा था मानों कोई भव्य स्वागत समारोह हो 97 00:15:53,399 --> 00:15:59,000 और ए 98 00:16:01,480 --> 00:16:09,640 भव्य उत्सव. 32 ख्वान चाओ ना 99 00:16:09,640 --> 00:16:13,480 [गीत] [तालियाँ] 100 00:16:13,480 --> 00:16:19,920 खुन सांग बहुत सुन्दर लग रहा था उस समय भगवान, आकर्षण और यौवन से भरे हुए थे। 101 00:16:19,920 --> 00:16:22,240 कृपया 102 00:16:25,040 --> 00:16:31,720 मेरा कान, मेरा गाल ले लो, मेरा 103 00:16:31,720 --> 00:16:35,720 आँखें. 104 00:16:35,770 --> 00:16:37,840 [तालियाँ] [गीत] 105 00:16:37,840 --> 00:16:41,009 [तालियाँ] 106 00:16:42,360 --> 00:16:54,120 और सबसे महत्वपूर्ण बात, वह अपने पिता, अपने पिता और से प्यार करता था और उनका सम्मान करता था अत्यंत प्रेम और कृतज्ञता के साथ पैदा हुआ था, 107 00:16:54,120 --> 00:17:04,679 मैं अब तक जितने भी युवाओं से मिला हूँ, उनसे कहीं अधिक। बर्मा में विचाई द्वारा बनाई गई नई योजना का अध्ययन करने से 108 00:17:04,679 --> 00:17:14,319 खुन सांग मोंग एक पूर्ण सज्जन व्यक्ति, ए संपूर्ण व्यक्ति, और साथ ही, एक युवा व्यक्ति 109 00:17:14,319 --> 00:17:21,480 मजबूत नैतिक तर्क और परंपराओं के पालन के साथ और 110 00:17:23,079 --> 00:17:27,079 सीमा शुल्क. जैसा 111 00:17:31,200 --> 00:17:40,720 दुकान के लिए, उन्होंने प्रबंधन का काम सौंपा लकड़हारा शिविर आपके लिए, आपको उसकी ओर से लगभग सब कुछ करने का आदेश देता है, 112 00:17:40,720 --> 00:17:47,720 क्योंकि उसने अपनी वसीयत में यह निर्दिष्ट किया था उसका सारा व्यवसाय और संपत्ति उसकी होगी 113 00:17:47,720 --> 00:17:51,640 खुन संग मो अकेले 114 00:17:53,760 --> 00:18:01,720 , और खुन सांग मोंग ने स्वयं अपने कर्तव्यों का पालन किया उत्कृष्ट रूप से, की इच्छाओं को पूरा करना 115 00:18:01,720 --> 00:18:07,329 दुकान का मालिक. [गीत] 116 00:18:08,159 --> 00:18:14,120 सिवाय एक बात के, वो क्या था ? हाँ, यह महिलाओं के बारे में था, यह कैसे हो सकता है? 117 00:18:14,120 --> 00:18:19,000 मुझे समझ नहीं आया, दुकान का मालिक एक बाघ था। औरत 118 00:18:19,000 --> 00:18:24,320 , खुन निफ़त ने जिन महिलाओं को चलते हुए देखा था इस घर में आओ, वहाँ बर्मी लड़कियाँ हैं, 119 00:18:24,320 --> 00:18:31,520 उत्तरी लड़कियाँ, दक्षिणी लड़कियाँ, लेकिन कोई भी 6 महीने से अधिक नहीं रही है। वह ऊब गया और उसने कुछ मेरी ओर फेंक दिया, 120 00:18:31,520 --> 00:18:36,679 कुछ पुरुष कार्यकर्ता , लेकिन खुन सांग ने उसकी ओर देखा, उसका व्यक्तित्व बिल्कुल भी उस तरह का नहीं था, 121 00:18:36,679 --> 00:18:45,200 रत्ती भर भी नहीं. वह शराब या धूम्रपान नहीं करता. वह केवल काम करता है और किताबें पढ़ता है। 122 00:18:45,960 --> 00:18:53,159 मॉल में वो परेशान थी तो उसने मेरे लिए एक प्लान बनाया. जब हम वहां काम का निरीक्षण करने गए तो उन्हें शिक्षक समझ लिया 123 00:18:53,159 --> 00:18:57,200 पाक नाम फ़ो में लकड़ी का कारखाना। 124 00:19:03,870 --> 00:19:06,940 [गीत] 125 00:19:09,850 --> 00:19:13,030 [गीत] 126 00:19:17,080 --> 00:19:24,559 जब हम पाक नाम फ़ो होटल में ठहरे थे, मैं उस स्थान पर जाने के लिए खुन सांग मोंग से मिला जहां मैं जाया करता था 127 00:19:24,559 --> 00:19:29,280 जाओ. वह किसी भी अन्य युवा की तरह ही इसमें रुचि रखता दिख रहा था। खुन 128 00:19:29,280 --> 00:19:40,360 मैंने सोचा था कि मुझे बहुत बड़ा पुरस्कार मिलेगा। उस मॉल से जहां मैं खुन सांग मोंग को शिक्षक बनने के लिए ले गया था। 129 00:19:43,159 --> 00:19:50,960 सफलतापूर्वक मर गया, मुझे लगा कि यह कोई और है। पता चला कि यह आप ही थे , टिप, हमारे नियमित अतिथि। यह कौन सी हवा है? 130 00:19:50,960 --> 00:19:57,679 खुन टिप को पाक नाम फ़ो तक ले जाना? यह है स्वात, ठीक है? 131 00:19:57,960 --> 00:20:06,600 आप वास्तव में अपने साथ किसे लाए थे? वह प्यारा और मनमोहक युवक 132 00:20:06,600 --> 00:20:13,919 . आप देखिए, वह खुन टिप का छोटा भाई है, है ना? ओह, नहीं , वह खुन सांग मोंग है, मेरा बॉस। ओह माय, 133 00:20:13,919 --> 00:20:21,720 यह बूढ़ा आदमी पागल है. आपके गुरु, मनोरंजन ब्यूरो को नमस्कार 134 00:20:21,720 --> 00:20:27,960 श्री यिन आपकी सेवा करके प्रसन्न हैं, स्वामी। 135 00:20:28,620 --> 00:20:33,780 [गीत] [तालियाँ] 136 00:20:33,780 --> 00:20:39,210 [गीत] [तालियाँ] 137 00:21:06,210 --> 00:21:12,090 [गीत] मेरा नाम बुआकली है, स्वामी, आपकी सेवा करके मुझे खुशी हुई। 138 00:21:12,090 --> 00:21:20,080 [गीत] हाँ, मेरा नाम संग है 139 00:21:20,080 --> 00:21:34,289 . मोंग आपसे मिलकर प्रसन्न है। [गीत] 140 00:21:36,620 --> 00:21:44,069 [गीत] 141 00:21:46,410 --> 00:21:49,489 [गीत] 142 00:21:51,000 --> 00:21:55,000 हाँ, अरे. 143 00:21:56,140 --> 00:22:01,170 [गीत] [तालियाँ] 144 00:22:05,680 --> 00:22:09,579 [गीत] 145 00:22:25,120 --> 00:22:32,960 शरारती मत बनो और मोंग को ऑर्डर करो, जब तुम मोंग को ऑर्डर करो तो उसे ले लो . देखो, यह मर जाता है, इसे मत जाने दो, यह है 146 00:22:32,960 --> 00:22:37,840 इस जंगल में सुंदर. [गीत] 147 00:22:37,840 --> 00:22:44,600 एक के लिए अलविदा फिलहाल, मुझे पहले खुद को माफ़ करना होगा। 148 00:22:44,600 --> 00:22:50,279 क्या आप मुझसे संतुष्ट नहीं हैं मालिक? नहीं, 149 00:22:50,480 --> 00:22:56,279 बिलकुल , आप सचमुच एक खूबसूरत महिला हैं। 150 00:22:56,640 --> 00:23:00,279 क्षमा मांगना। 151 00:23:01,790 --> 00:23:08,519 [गीत] 152 00:23:24,320 --> 00:23:28,720 आप, सांग मोंग, और भी तेज निशानेबाज बनना चाह रहे हैं जितना मैंने सोचा था. 153 00:23:28,720 --> 00:23:35,520 अगर ऐसा नहीं होगा तो ऐसा ही होगा. अगली बार, मैं तुम्हें रहस्य सिखाऊंगा 154 00:23:39,279 --> 00:23:45,000 . तो, क्या तुमने, सांग मोंग, कुछ किया? हाँ 155 00:23:45,000 --> 00:23:49,279 , फी टिप ने स्वयं इसके बारे में सोचा। 156 00:23:56,679 --> 00:23:59,679 इंतज़ार। 157 00:23:59,700 --> 00:24:07,900 [गीत] 158 00:24:08,200 --> 00:24:16,679 यह सच है कि टिप ने क्या कहा, आदेश दिया . मोंग, यह सच है. अंकल छूते भी नहीं. 159 00:24:16,679 --> 00:24:20,750 महिलाओं को बताओ? कुछ को स्पर्श करें. बस थोड़ा सा, सिर्फ दिखावे के लिए। 160 00:24:20,750 --> 00:24:26,200 [हँसी] हाँ, हम बिल्कुल अपने पिता की तरह हैं। 161 00:24:26,200 --> 00:24:32,039 क्या आप जानते हैं कि जब हमारे पिता छोटे थे, तभी उन्होंने पढ़ाई की और मंदिर गए. उन्होंने जुए के बारे में कहानियाँ बताना नहीं छोड़ा। 162 00:24:32,039 --> 00:24:38,559 और महिलाएं. हालाँकि, यह अजीब है। वह केवल एक बार शिक्षक से मिलने का मौका मिला। वह 163 00:24:38,559 --> 00:24:44,159 बहुत तेज था. [हँसी] 164 00:24:44,159 --> 00:24:52,159 तो, इस वर्ष आपकी आयु कितनी है? 23. खुं ना, तुम कब तक इंतजार करोगे? क्या आपने कभी सुना है 165 00:24:52,159 --> 00:25:01,919 सनथॉर्न की कविता जो कहती है "भले ही वहाँ हैं फूल, महिलाओं की तरह कोई खुशी नहीं होगी।" क्या यह है 166 00:25:01,919 --> 00:25:06,840 सच, थी? [तालियाँ] 167 00:25:06,840 --> 00:25:10,320 आप क्या कहते हैं, ऑर्डर करें? देखो 168 00:25:12,000 --> 00:25:20,610 , मैं उस दिन तक इंतजार करूंगा जब तक मेरी पहली शादी न हो जाए। [हँसी] 169 00:25:26,150 --> 00:25:39,840 [गीत] चलो महिलाओं के बारे में मोंग का आदेश दें। 170 00:25:39,840 --> 00:25:45,760 यह ऑर्डर करते समय, मैं आपके लिए इसका ध्यान रखूंगा। क्योंकि फ्रा नाखोन में मेरे दोस्त हैं जिनकी बेटियाँ हैं 171 00:25:45,760 --> 00:25:54,559 और पोतियाँ सभी खूबसूरत लड़कियाँ हैं। वे अच्छी शिक्षा और अच्छी पारिवारिक पृष्ठभूमि वाले हों। मैं सचमुच गंभीर हूँ. 172 00:25:54,559 --> 00:25:58,039 मुझे लगता है यह है आपके लिए किसी को अपने साथ रखने का समय आ गया है 173 00:25:58,039 --> 00:26:01,240 आपका जिंदगी. कोई तो होगा जो देखभाल करेगा 174 00:26:01,240 --> 00:26:03,720 आप. कोई तो होगा जो देखभाल करेगा का 175 00:26:03,720 --> 00:26:10,159 आप. मैं आपके लिए यहां नहीं हो सकता हमेशा के लिए. क्या आप मुझे समझते हैं? 176 00:26:10,159 --> 00:26:12,399 कुछ ही दिनों में, मैं जाऊँगा को 177 00:26:12,399 --> 00:26:17,640 बैंकॉक और मैं आपसे वादा करता हूँ जब मैं वापस आओ, मैं वापस लाऊंगा 178 00:26:17,640 --> 00:26:24,640 एक करो जैसी आपकी इच्छा. हाँ सर, क्योंकि मेरी जिंदगी... 179 00:26:24,640 --> 00:26:29,159 तुम्हारा तो बहुत अच्छा है मेरे भतीजे. 180 00:26:40,720 --> 00:26:48,760 देवियों और सज्जनों. मैं सब कुछ करूंगा आप की ओर से शाम को 181 00:26:48,760 --> 00:26:53,080 अंतर्राष्ट्रीय खेल क्लब. मैं को गर्व से प्रस्तुत करना चाहूँगा 182 00:26:53,080 --> 00:26:58,760 विशेष प्रदर्शन जो जोड़ता है पश्चिमी संगीत. 183 00:27:01,640 --> 00:27:15,549 ला डुआंग [गीत] 184 00:27:17,679 --> 00:27:22,360 ओह डुआन, ओह 185 00:27:23,240 --> 00:27:28,640 डुआन, मेरे मित्र 186 00:27:30,360 --> 00:27:36,880 , आओ और मुझे बताओ आपका 187 00:27:36,880 --> 00:27:41,399 प्यार. ओह डुआन 188 00:27:42,360 --> 00:27:49,559 , देर हो चुकी है। ओह डुआन, मैं 189 00:27:49,559 --> 00:27:53,640 भीख मांगना मेरी छुट्टी लेने के लिए. ओह! 190 00:27:53,640 --> 00:27:56,720 , मेरा बच्चा, 191 00:27:57,159 --> 00:28:06,960 मैं चिंतित हूं क्योंकि मैं तुमसे प्यार करता हूं। ओह डुआन, 192 00:28:08,000 --> 00:28:13,159 मैं विनती करता हूँ मेरी छुट्टी लेने के लिए. 193 00:28:13,159 --> 00:28:19,120 केव कोसुम 194 00:28:20,150 --> 00:28:26,979 [गीत] 195 00:28:29,470 --> 00:28:32,650 [गीत] 196 00:28:35,240 --> 00:28:42,480 मुझे तुमसे प्यार है , नोखवान 197 00:28:42,480 --> 00:28:48,000 . मेरी आँखें चमक रहे हैं. मुझे नहीं मिला 198 00:28:48,000 --> 00:28:53,640 ए आपके लिए मैच. 199 00:28:53,640 --> 00:29:01,200 ओह डुआन, ओह डुआन , 200 00:29:01,200 --> 00:29:06,519 कहाँ क्या मैं ढूंढ सकता हूँ? 201 00:29:06,519 --> 00:29:17,520 आपके लिए एक मैच? [गीत] 202 00:29:17,520 --> 00:29:26,809 [तालियाँ] 203 00:29:42,790 --> 00:29:45,910 [गीत] 204 00:29:46,919 --> 00:29:54,360 शाही समिति द्वारा सरकार की ओर से, मैं चाहूंगा महामहिम राजकुमार पारीवत को रिपोर्ट करने के लिए आमंत्रित करें 205 00:29:54,360 --> 00:29:58,440 सरकार को अनंत समाखोम सिंहासन हॉल 206 00:29:58,440 --> 00:30:06,679 अभी. यदि वह विरोध करता है या कुछ भी करता है जो सरकार के प्रति शत्रुतापूर्ण प्रतीत हो सकता है, 207 00:30:06,679 --> 00:30:12,320 हम करेंगे उसे मजबूर करने के लिए सैन्य बल का प्रयोग करना होगा 208 00:30:12,320 --> 00:30:16,120 उन्होंने निमंत्रण का पालन किया। 209 00:30:20,170 --> 00:30:33,730 [गीत] 210 00:30:38,050 --> 00:30:42,690 [गीत] 211 00:30:45,230 --> 00:30:57,529 [गीत] 212 00:31:01,080 --> 00:31:06,720 मैं तैयार हूं . चलो भी। 213 00:31:39,020 --> 00:32:01,060 [गीत] 214 00:32:12,880 --> 00:32:19,440 बार में महिला बार में है मेरा निजी 215 00:32:20,399 --> 00:32:26,919 सहायक. कृपया आएँ सर के ऊपर. 216 00:32:34,080 --> 00:32:38,600 ये है आपसे मिलकर अच्छा लगा सर. 217 00:32:38,600 --> 00:32:45,480 आप विश्वास नहीं कर सकते कि आप असली हैं तस्वीरों से ज्यादा युवा और स्मार्ट दिखते हैं। तस्वीरें हैं 218 00:32:45,480 --> 00:32:53,000 प्रोफ़ाइल चित्र में लिया गया. जानना मेरा कर्तव्य है 219 00:32:53,000 --> 00:33:00,159 इस कार्यक्रम में आने वाले प्रत्येक व्यक्ति की पृष्ठभूमि। धन्यवाद 220 00:33:02,760 --> 00:33:07,760 । कैसा रहेगा मॉल में पति का एक गिलास? अच्छी बात है। एक गिलास 221 00:33:07,760 --> 00:33:12,440 अच्छा है मॉल के लिए. हाँ 222 00:33:12,440 --> 00:33:17,480 , यह बहुत उबाऊ है। राजनीति इन दिनों 223 00:33:17,480 --> 00:33:24,639 हर दिन अराजक हैं. आज इस आदमी को गिरफ्तार कर लो. आज गिरफ़्तारी 224 00:33:24,639 --> 00:33:31,720 वह व्यक्ति. वे कभी नहीं रुकते. मैं पश्चिमी समाज में काम करने के लिए भागने की कोशिश की, लेकिन मैं फिर भी 225 00:33:31,720 --> 00:33:36,799 बच नहीं सकते . यही बात मुझे राजनीति से नफरत कराती है।' 226 00:33:36,799 --> 00:33:42,559 और सैकड़ों लोग राजधानी से भागना चाहते हैं बार. 227 00:33:42,559 --> 00:33:49,720 फिर वह भाग क्यों गयी? क्यों सहें? ? मेरे जैसा व्यक्ति कहाँ भाग सकता है? मैं कर सकता हूँ 228 00:33:49,720 --> 00:33:54,799 मैं हर दिन केवल अपने आप से झूठ बोलता हूं कि ऐसा होगा बेहतर हो जाओ 229 00:33:54,799 --> 00:34:02,399 . लेकिन बुरा ना माने । मुझे लगता है कि हमें ड्रिंक करना चाहिए और 230 00:34:02,399 --> 00:34:07,039 राजनीति को अलविदा कहो. 231 00:34:15,320 --> 00:34:25,399 आप एक ऐसी महिला हैं जिससे मैं कभी नहीं मिला मेरे वास्तविक जीवन में. मुझे परवाह नहीं है 232 00:34:25,399 --> 00:34:34,399 । मेरे जैसी महिला कैसी है? आत्मविश्वासी, दृढ़निश्चयी, बहादुर, किसी से नहीं डरता। 233 00:34:34,399 --> 00:34:42,159 मैं खुद एक पश्चिमी महिला की तरह हूं.' क्या मुझे पढ़ना सचमुच इतना आसान है? 234 00:34:42,159 --> 00:34:48,440 मेरी उम्र के पुरुष आमतौर पर मैं जो कुछ भी कहता हूं उसे पढ़ सकते हैं। 235 00:34:49,079 --> 00:34:55,440 लेकिन यह हमेशा निश्चित नहीं होता, क्या ऐसा है? 236 00:34:55,679 --> 00:35:01,040 तो क्या आप एक महिला हैं जैसा कि मैंने कहा? नहीं, यह काफी है 237 00:35:01,160 --> 00:35:08,520 . मुझें नहीं पता। बिना देखे आप कभी भी खुद को नहीं देख सकते 238 00:35:08,520 --> 00:35:11,520 दर्पण. 239 00:35:12,040 --> 00:35:19,119 मैं तुम्हारे लिए एक दर्पण बनूंगा अगर तुम मुझे रहने दो. 240 00:35:19,480 --> 00:35:22,040 अगर बॉस को एक भी विधवा औरत नापसंद न हो मेरे जैसा. 241 00:35:22,040 --> 00:35:25,119 [गीत] मैं होऊंगा 242 00:35:25,119 --> 00:35:31,800 एक नया, अच्छा दर्पण पाकर ख़ुशी हुई। [तालियाँ] 243 00:35:38,340 --> 00:35:43,560 चलो . 244 00:35:45,280 --> 00:35:53,359 यहाँ मेरी छोटी सी निजी दुनिया है. इसके अलावा मेरे पास कोई संपत्ति नहीं है 245 00:35:53,359 --> 00:36:00,000 एक टर्नटेबल और किताबें. अगर मैंने वे दो चीज़ें खो दीं, तो मैं खो जाऊँगा 246 00:36:00,000 --> 00:36:02,920 मैं निश्चित रूप से पागल हो रहा हूँ 247 00:36:04,030 --> 00:36:07,149 [गीत] 248 00:36:13,319 --> 00:36:18,000 हाँ, चुडिन, आकाश प्यार करता है 249 00:36:18,000 --> 00:36:22,760 आप हमेशा , 250 00:36:22,760 --> 00:36:31,280 मेरा छाता , हर दिन मैं सपने देखता हूं 251 00:36:31,280 --> 00:36:36,359 तुम, मैं चाहता हूँ आप को 252 00:36:36,359 --> 00:36:39,480 मुझ पर विश्वास करो [गीत] 253 00:36:39,480 --> 00:36:43,720 निकट, प्यार 254 00:36:43,720 --> 00:36:50,599 , हमारे साझा विचार, मैं आपके बारे में सोचता हूं 255 00:36:50,960 --> 00:36:55,040 , पहले मैं सो जाता हूं, मैं 256 00:36:55,040 --> 00:36:59,480 सपना का 257 00:36:59,480 --> 00:37:05,400 रसोई, चित्र को रोल करता है 258 00:37:05,400 --> 00:37:08,400 आमंत्रित करें 259 00:37:08,920 --> 00:37:15,760 , दिवास्वप्न देखना, यह चाहना कि यह तुम्हारा हो जाए हमेशा के लिए, 260 00:37:15,760 --> 00:37:20,000 आकाश खींचता है, मत करो 261 00:37:20,000 --> 00:37:25,840 कुछ भी हो एक दूसरे से दूर चले जाना 262 00:37:25,840 --> 00:37:33,359 [गीत] और फ्रा पो डिपार्टमेंटल स्टोर में बिजली गिरने जितनी तेज़, 263 00:37:33,359 --> 00:37:38,640 आधिकारिक तौर पर शादी कर ली है उस राजधानी में वह महिला 264 00:37:38,640 --> 00:37:44,570 , मेरी और हर जिंदगी की उलझन के बीच यहाँ 265 00:37:44,570 --> 00:37:47,739 [गीत] 266 00:37:52,500 --> 00:37:59,630 [गीत] 267 00:37:59,800 --> 00:38:08,990 टिप, फोरमैन और मैनेजर मेरा लंबर यार्ड, आपसे मिलकर अच्छा लगा, कृपया आइए 268 00:38:08,990 --> 00:38:12,170 [गीत] 269 00:38:19,240 --> 00:38:23,720 हाँ, भाइयों और बहनों , गूक, यह की राजकुमारी है 270 00:38:23,720 --> 00:38:30,960 मैं तुम्हें वैसे ही गले लगाने की विनती करता हूं जैसे मैंने तुम्हें मारा था [तालियाँ] 271 00:38:30,960 --> 00:38:34,960 अरे पैर, 272 00:38:35,400 --> 00:38:38,400 हाँ 273 00:39:33,200 --> 00:39:45,720 , दो बार दूर मत जाओ, दो बार दूर जाओ, ओह, 274 00:39:57,640 --> 00:40:03,760 याद रखें, ऑर्डर करें , मोंग, मैं अब भी तुमसे उतना ही प्यार करता हूँ जितना मैं करता हूँ 275 00:40:03,760 --> 00:40:05,960 करते थे 276 00:40:23,440 --> 00:40:27,400 . क्या, आशीर्वाद, प्रार्थना, गीत 277 00:40:47,730 --> 00:40:56,839 [गीत] ओह! 278 00:40:57,030 --> 00:41:02,059 [गीत] 279 00:41:05,210 --> 00:41:08,329 [गीत] 280 00:41:09,160 --> 00:41:12,920 बस इतना ही, संगमोंग अरे 281 00:41:15,760 --> 00:41:20,659 [गीत] 282 00:41:22,740 --> 00:41:31,539 [गीत] 283 00:41:36,960 --> 00:41:43,530 [गीत] आंग 284 00:41:43,530 --> 00:41:46,619 [गीत] 285 00:41:52,760 --> 00:41:56,560 मोंग आह सबाई को नहीं जानता 286 00:42:04,980 --> 00:42:12,679 [गीत] 287 00:42:18,640 --> 00:42:27,880 हाँ, सेंगमोंग अभी भी देख रही है, उसके शरीर को पढ़ रही है। कृपया, मैं आपको अपना सम्मान अर्पित करता हूँ 288 00:42:32,839 --> 00:42:40,319 मेरा ख्याल रखना. वह मदद के लिए आएगी हमारा वुडवर्किंग प्रोजेक्ट। मुझे आशा है कि हम हो सकते हैं 289 00:42:40,319 --> 00:42:46,520 अच्छे दोस्त . क्या आप जानते हैं कि मॉल में अक्सर आपके बारे में बात होती है 290 00:42:46,520 --> 00:42:52,200 मुझे ऐसा लगता है जैसे मैं तुम्हें जानता हूं बहुत समय? मैंने सुना है कि आपने बर्मा के किसी कॉलेज से स्नातक किया है? हाँ, 291 00:42:52,200 --> 00:42:56,119 के बाद मैंने कॉलेज से स्नातक किया, मैं 292 00:42:56,119 --> 00:43:05,040 करीब 3 साल तक जंगल में इंटर्नशिप की। हैं बर्मी वन थाई वनों से भिन्न हैं? 293 00:43:05,040 --> 00:43:11,880 मुझे लगता है, वहाँ केवल पेड़ ही हैं। वह अभी पढ़ रही होगी, 294 00:43:11,880 --> 00:43:19,599 जैसे वह अभी मुझसे बात कर रही है। इससे मुझे केवल पेड़ दिखाई देने लगे और जंगल नहीं दिखाई देने लगा 295 00:43:19,599 --> 00:43:26,119 . क्या यह असली है, सेंगमोंग? ठीक समय पर, सांग के साथ इसे बड़ा मुद्दा न बनाएं। यह होगा 296 00:43:26,119 --> 00:43:33,520 यदि आपने पूछा कि सागौन लाल लकड़ी से किस प्रकार भिन्न है, तो मैं हतोत्साहित हो जाऊँगा या ऑर्किड जंगली गुलाब से किस प्रकार भिन्न हैं। 297 00:43:33,520 --> 00:43:39,240 फिर ये वो चीज़ें हैं जिनमें आप विशेषज्ञ हैं। 298 00:43:41,570 --> 00:43:44,699 [गीत] 299 00:43:45,280 --> 00:43:52,520 मैं उस पर विश्वास नहीं कर सकता बर्मा में 5-6 साल रहने के बारे में तो आप ही जानते होंगे 300 00:43:52,520 --> 00:43:57,760 पेड़ों के बारे में. मुझे आश्चर्य है खुन उदय का क्या मतलब है? 301 00:43:57,760 --> 00:44:06,359 मेरा मतलब है कि पेड़ों के अलावा , आपको किसी और चीज़ में कोई दिलचस्पी नहीं है। 302 00:44:06,359 --> 00:44:14,240 जैसे, संग अहा मा के साथ खेलने आया था, सर। 303 00:44:14,240 --> 00:44:19,960 आह, क्षमा करें, ख़ून ना। कृपया। 304 00:44:21,190 --> 00:44:24,249 [गीत] 305 00:44:27,100 --> 00:44:30,360 [गीत] 306 00:44:36,680 --> 00:44:42,840 हाँ, खुन ना को देखो। [हँसी] 307 00:44:46,990 --> 00:44:50,750 [गीत] 308 00:44:53,200 --> 00:45:00,599 टिप के ईमानदार और विश्वसनीय शब्दों से, मैं आपको बताता हूं कि युकपैडी में केवल गर्माहट ही नहीं है 309 00:45:00,599 --> 00:45:05,800 एक 20 साल की लड़की का. उसकी एकमात्र विरासत के रूप में विशेष, यदि 310 00:45:05,800 --> 00:45:12,520 वह बहुत अधिक बुद्धिमान है उसकी उम्र, वह एक ऐसी व्यक्ति है जो बहुत पढ़ती है। उसे किताबें बहुत पसंद हैं 311 00:45:12,520 --> 00:45:18,079 और संगीत, जो वे गुण हैं जो महिला से पहले थे। 312 00:45:18,079 --> 00:45:24,640 पो के जीवन में, ऐसा कभी नहीं हुआ एक ऐसा समय था जब उसे एक ऐसा साथी ढूंढना चाहिए था जो उसके लिए उपयुक्त हो 313 00:45:24,640 --> 00:45:32,559 उसकी उम्र और दोनों स्वाद. लेकिन उसने ऐसा क्यों चुना 314 00:45:32,559 --> 00:45:38,720 उसे? ऐसा इसलिए हो सकता है क्योंकि वह एक जगह चाहती है जंगल पर निर्भर रहना या खतरनाक जीवन जीना 315 00:45:38,720 --> 00:45:45,200 वहाँ पर. या शायद वह महान धन में भाग्य की खोजी है 316 00:45:45,200 --> 00:45:52,960 एक बूढ़े सज्जन का. इसका जवाब इसके अलावा कोई नहीं दे सकता 317 00:45:52,960 --> 00:46:01,839 इस एहसास के लिए कि युब का आगमन एक रोशनी की तरह है बादलों से नीचे आना, जीवन और सब कुछ बनाना 318 00:46:01,839 --> 00:46:07,319 यहाँ अधिक हर्षित और उज्ज्वल. 319 00:46:07,319 --> 00:46:14,040 ओह, 2 , मैडम. 320 00:46:15,920 --> 00:46:22,040 मुझे लगता है अब आपको मुझे श्रद्धांजलि नहीं देनी चाहिए . मुझे डर है कि तुम्हारा जीवन छोटा हो जाएगा, तुम्हारे बाद से 321 00:46:22,040 --> 00:46:27,319 आप मुझसे 2 साल बड़े हैं . 322 00:46:27,319 --> 00:46:32,920 ओह, ऐसा ही होता है कि मैं आज टहलने जाना चाहता हूं। मैं सेंगमोंग को तुम्हें ले जाऊंगा क्योंकि 323 00:46:32,920 --> 00:46:37,640 टिप और मुझे बहुत काम करना है। चूंकि मैंने 2 महीने के लिए बैंकॉक जाने के लिए काम छोड़ दिया था, 324 00:46:37,640 --> 00:46:45,319 आइए टहलने चलें ताकि हम यहां एक-दूसरे को जान सकें जल्दी, ठीक है? अच्छी बात है। 325 00:46:48,860 --> 00:46:51,969 [गीत] 326 00:47:00,360 --> 00:47:06,329 [गीत] 327 00:47:15,180 --> 00:47:23,200 [गीत] कृपया पुस्तक मेरे पास छोड़ दें। 328 00:47:23,200 --> 00:47:53,499 [गीत] 329 00:47:57,079 --> 00:48:00,079 एस 330 00:48:02,280 --> 00:48:19,480 [गीत] अंकल को प्रकृति बहुत पसंद होगी. हर वो इंसान जिसके पास है 331 00:48:19,480 --> 00:48:27,449 एक स्वतंत्र हृदय सदैव प्रकृति से प्रेम करता है। [गीत] 332 00:48:34,480 --> 00:48:39,200 संग मोंग, क्या आप कृपया मुझे बता सकते हैं क्या 333 00:48:39,200 --> 00:48:46,839 आपके जीवन में क्या आदर्श हैं? ओह, मुझे समझ में नहीं आता कि आपके आदर्शों का क्या मतलब है, युफादी 334 00:48:46,839 --> 00:48:55,319 . लेकिन अगर इसका मतलब है जीवन में मेरे लक्ष्य क्या हैं, तो मैं यही कहना चाहूंगा कि मैं वही करूंगा 335 00:48:55,319 --> 00:49:00,760 अच्छे कर्म , कुछ भी ऐसा करें जो मेरे आसपास के लोगों के लिए फायदेमंद हो 336 00:49:00,760 --> 00:49:05,799 और उस समाज के लिए जिसमें हम हैं समग्रता से जियो. यह ऐसा है 337 00:49:05,799 --> 00:49:12,079 मुझसे एक उपदेश सुन रहे हो कि तुम एक में रह रहे हो सपनों की दुनिया 338 00:49:12,079 --> 00:49:17,240 . यह अच्छा है , कभी-कभी मैं चाहता हूँ 339 00:49:17,240 --> 00:49:22,920 [गीत] असली दुनिया से भागो 340 00:49:22,920 --> 00:49:29,559 सपनों की दुनिया में रहना पढ़ने से 341 00:49:29,559 --> 00:49:33,559 किताबें या संगीत सुनना पसंद है 342 00:49:40,799 --> 00:49:48,520 सांग मोंग. क्या आप जानना नहीं चाहते जीवन में मेरे आदर्श क्या हैं? 343 00:49:48,520 --> 00:49:53,240 नहीं, मुझे कोई आपत्ति नहीं है. 344 00:49:59,240 --> 00:50:06,799 मैं अपनी जिंदगी खुलकर जीना चाहता हूं , परंपराओं से बंधे बिना। 345 00:50:06,799 --> 00:50:13,400 क्योंकि वे बाधाएँ हैं हमारे थाई-नेस के लिए. 346 00:50:18,000 --> 00:50:27,520 यिब्रान को पढ़ने का प्रयास करें आपके हाथ में इबसेन की किताब. मैं इसे आपको एक के रूप में दूँगा 347 00:50:27,520 --> 00:50:32,640 उपहार और जीवन के प्रति आपका दृष्टिकोण बदल जाएगा। 348 00:50:48,559 --> 00:50:54,480 उस टिप प्ला माखिम को कोबरा आंटी मखिम ने काट लिया था 349 00:50:57,160 --> 00:51:03,400 सांप ने काट लिया था. मेरे पास प्राथमिक चिकित्सा किट और कुछ हैं 350 00:51:03,400 --> 00:51:06,400 दर्दनिवारक. 351 00:51:20,240 --> 00:51:27,440 ओह, थोड़ी देर और रुको, माकिन। बस थोड़ा दर्द होता है. माकिन, 352 00:51:27,440 --> 00:51:34,079 तुम्हें किस तरह के साँप ने काटा? यह यह एक साधारण हरा साँप है। मुझे तुम्हारे घाव का इलाज करने दो। क्या आप यह कर सकते हैं? हाँ 353 00:51:34,079 --> 00:51:40,839 , मैंने नर्सिंग की पढ़ाई की। जब मैं था कॉन्वेंट, मुझे उत्तम अंक मिले। तो, आगे बढ़ें 354 00:51:40,839 --> 00:51:50,520 . ओह, ओह, ओह, डरो मत। माकिन, मेरे पास कुछ विदेशी सूजनरोधी दर्दनिवारक दवाएं हैं। 355 00:51:50,520 --> 00:51:57,520 मैं आपसे वादा करता हूं, 3-4 दिनों में माकिन ठीक हो जाएंगे। यह थोड़ा चुभेगा. 356 00:51:57,520 --> 00:52:01,409 [गीत] 357 00:52:04,280 --> 00:52:12,480 जैसा कि खुन टिप ने कहा, यह सिर्फ हरे सांप के काटने का मामला है। 2-3 दिनों में खिन काम करने में सक्षम हो जाएगा 358 00:52:13,400 --> 00:52:19,200 आम तौर पर मॉल में. चिंता मत करो । मैं ध्यान रखूंगा 359 00:52:19,200 --> 00:52:25,960 रसोई में भोजन का. रहने दो माकिन रहते हुए मेरी जिम्मेदारी बनें 360 00:52:25,960 --> 00:52:29,720 अभी भी ठीक है. 361 00:52:29,799 --> 00:52:34,480 मैं तुम्हें इस कठिनाई से बाहर लाया। 362 00:52:34,680 --> 00:52:42,160 मुझे कुछ भी मुश्किल नहीं दिखता. में फ्रा नखोन, यह मेरे लिए बहुत कठिन था 363 00:52:42,640 --> 00:52:51,960 . यह डॉक्टर प्यारा है. और वह बहुत आकर्षक आदमी है. 364 00:52:51,960 --> 00:52:58,760 सांग मोंग एक आकर्षक व्यक्ति हैं। उसके पास कभी नहीं था एक प्रेमी, है ना? 365 00:52:58,799 --> 00:53:04,480 एक ऐसा दृश्य बनाएं जो कभी पीछे न रहा हो। अफ़सोस की बात है 366 00:53:06,319 --> 00:53:12,920 । मुझे नींद आने लगी है. बेहतर होगा कि मैं बिस्तर पर चला जाऊं। द 367 00:53:16,319 --> 00:53:23,119 भिक्षु, अभिलाषा , गाना गाना चाहिए. 368 00:53:31,559 --> 00:53:34,559 महल 369 00:53:36,599 --> 00:53:40,319 , मेरा मन देता है, 370 00:53:43,280 --> 00:53:48,480 जमीन पर कब्जा करने को कह रहे हैं. 371 00:53:50,280 --> 00:53:53,739 [गीत] 372 00:53:54,520 --> 00:53:59,040 ट्वी वांग. 373 00:54:00,280 --> 00:54:04,879 [ 374 00:54:05,319 --> 00:54:13,359 गाना] ईवा से, 375 00:54:16,070 --> 00:54:21,960 कहानी एक पक्षी की तरह है . [गीत] वह 376 00:54:21,960 --> 00:54:24,960 से 377 00:54:26,319 --> 00:54:30,640 घोंसला पीछे है, 378 00:54:32,000 --> 00:54:36,559 यह होगा 379 00:54:37,680 --> 00:54:47,480 सूखा। [गाना] मैं इंतज़ार कर रहा हूँ. 380 00:55:03,240 --> 00:55:33,719 [गाना] 381 00:55:36,200 --> 00:55:41,880 सबसे पहले गरम चावल का दलिया खायें। हाँ, मैंने इसे स्वयं बनाया है, आंटी। 382 00:55:41,880 --> 00:55:49,359 मखिन, तुम्हें बुखार और सूजनरोधी दवा लेनी होगी। आप कैसे हैं? यदि आप कुछ भी नहीं खाते हैं, तो आप 383 00:55:49,359 --> 00:55:55,200 आपकी दवा नहीं ले पाऊंगा. आओ, मैं खिलाऊंगा 384 00:55:59,960 --> 00:56:09,720 आप। ध्यान से। यह एक क्षण प्रतीक्षा करेगा. जिद्दी मत बनो . हाँ, माखिन। 385 00:56:23,079 --> 00:56:28,280 बहुत अच्छा। हाँ, बहुत अच्छा. 386 00:56:28,280 --> 00:56:32,160 तुम बहुत स्वादिष्ट हो. 387 00:56:57,039 --> 00:57:00,280 क्या आप यहां हैं 388 00:57:01,640 --> 00:57:06,520 ? हेनरी गिब्सन द्वारा विज्ञापन घर। यथार्थवाद नाटक, 389 00:57:06,520 --> 00:57:12,880 खुन युफ़ादी ने इसे कल मुझे दिया। के बारे में क्या ख्याल है 390 00:57:14,760 --> 00:57:18,240 पैगंबर? 391 00:57:19,119 --> 00:57:28,960 यह रोचक है। ये आइडिया काफी अजीब है , विशेषकर चरित्र। यह 392 00:57:30,799 --> 00:57:33,760 बहुत मानवीय लगता है, है ना 393 00:57:33,839 --> 00:57:39,319 ? यह बहुत मानवीय लगता है. 394 00:57:44,720 --> 00:57:48,720 आदेश , देखो 395 00:57:51,240 --> 00:57:57,160 . ज़माने से उतना ही प्यार करो, जितना मैं तुमसे करता हूँ, आंटी। 396 00:58:04,840 --> 00:58:08,929 [गीत] 397 00:58:16,599 --> 00:58:23,799 हाँ, खुन नाम, आप यहाँ हैं। मैं देख रहा हूँ हर जगह. 398 00:58:24,799 --> 00:58:33,880 मेरा नाम युफाडी है. कृपया कॉल करें मैं सही ढंग से. इसकी बहुत सराहना की जाएगी, खुन युफ़ादी। 399 00:58:33,880 --> 00:58:39,720 तुम्हें मुझसे क्या काम? मेरे चाचा चाहता है कि मैं आपका टूर गाइड बनूं और आपको ले चलूं 400 00:58:39,720 --> 00:58:45,480 एक और दिन के लिए जंगल देखें. क्यों नहीं . 401 00:58:45,480 --> 00:58:50,720 Khun Yuphadee , आपने आज बहुत अनोखे कपड़े पहने हैं। 402 00:58:50,720 --> 00:58:55,280 करना आपको यह पसंद है ? हा करता हु। 403 00:58:55,280 --> 00:59:01,400 आंटी मिन ने मुझे ये दूसरे कपड़े दिए आपकी देखभाल करने का इनाम. ओह, 404 00:59:01,400 --> 00:59:04,720 यह सही है। 405 00:59:06,319 --> 00:59:11,920 आज आपने अनोखे कपड़े पहने हैं . मुझे खेद है। आज छुट्टी है. 406 00:59:11,920 --> 00:59:19,000 आप जैसे चाहें वैसे कपड़े पहन सकते हैं। क्या यहाँ छुट्टियाँ हैं? हां, वहां हैं। शनिवार, 407 00:59:19,000 --> 00:59:24,480 रविवार, और धार्मिक छुट्टियाँ। पर 408 00:59:24,480 --> 00:59:33,079 धार्मिक छुट्टियाँ, हम प्रार्थना करते हैं और ध्यान करते हैं . आप शायद 409 00:59:33,079 --> 00:59:37,039 मैं स्वयं प्रार्थनाओं का नेतृत्व कर रहा हूं। 410 00:59:37,170 --> 00:59:44,119 [गीत] क्या तुम ठीक हो? यह ठीक है। यह सचमुच ठीक है 411 00:59:44,119 --> 01:00:00,920 . मैं बस एक चट्टान पर फिसल गया। [गीत] 412 01:00:00,920 --> 01:00:12,659 [तालियाँ] [गीत] यह है 413 01:00:13,319 --> 01:00:18,520 बहुत सुंदर और डरावना. [गीत] 414 01:00:18,520 --> 01:00:25,599 जब मैं किसी ऊँचे स्थान पर आ जाता हूँ जैसे यह, मुझे लगता है 415 01:00:27,760 --> 01:00:34,280 डरा हुआ. मेरी तो जान ही डूब जायेगी 416 01:00:34,280 --> 01:00:39,880 पानी की तरह जो नीचे डूब रहा है और कभी नहीं डूबेगा वापस आओ. 417 01:00:40,039 --> 01:00:46,000 यह मेरे माता-पिता की मृत्यु की तरह है. उनके पास था 418 01:00:46,000 --> 01:00:54,030 पाक में व्यापार करते समय एक दुर्घटना ताई, मुझे दुनिया का सामना करने के लिए बिल्कुल अकेला छोड़ रही है। 419 01:00:54,030 --> 01:01:00,319 [गीत] यह एक असफल विवाह की तरह है 420 01:01:00,319 --> 01:01:25,499 मेरे जीवन के पहले आदमी के साथ। [गीत] 421 01:01:25,500 --> 01:01:28,610 [तालियाँ] [गीत] 422 01:01:28,610 --> 01:01:31,749 [ 423 01:01:32,360 --> 01:01:35,330 तालियाँ] [गीत] [तालियाँ] 424 01:01:35,330 --> 01:01:41,519 [गीत] 425 01:01:43,680 --> 01:01:58,279 मुझे लगता है कि हमें कहीं और जाना चाहिए, आप जानते हैं। [गीत] एक के साथ 426 01:01:58,279 --> 01:02:06,279 आकाश इतना चौड़ा, मैं अंततः सांस ले सकता हूं 427 01:02:12,039 --> 01:02:15,039 ए 428 01:02:15,359 --> 01:02:21,279 थोड़ा आसान. सांग मोंग, 429 01:02:21,279 --> 01:02:24,760 क्या तुमने पहले कभी किसी स्त्री से प्रेम नहीं किया? 430 01:02:26,119 --> 01:02:28,359 कभी नहीं। 431 01:02:29,680 --> 01:02:36,520 है क्या आप कभी किसी महिला के साथ सोए हैं? 432 01:02:36,520 --> 01:02:44,359 मेरा मतलब है, क्या आपने किसी महिला के साथ सेक्स किया है? पहले, सांग मोंग? 433 01:02:45,720 --> 01:02:52,960 हर बार जब मैं बात करता हूं तो आपको आंखों के संपर्क से क्यों बचना पड़ता है? तुम्हें? सांग मोंग, मैंने कभी किसी महिला के बारे में नहीं सुना 434 01:02:52,960 --> 01:03:00,550 यूबी, अपनी तरह सीधे बोलो। [हँसी] 435 01:03:04,079 --> 01:03:13,319 मुझे लगता है कि लोग अपने दिमाग से ज्यादा दिमाग से बात करते हैं। मुझे छिपे हुए अर्थ पसंद नहीं हैं. 436 01:03:13,319 --> 01:03:20,920 लोग भावनाओं को बीच में बुलाना क्यों पसंद करते हैं? एक पुरुष और एक महिला की दोस्ती या 437 01:03:20,920 --> 01:03:27,720 यौन संबंध जब दिल के अलावा और कुछ नहीं होता 438 01:03:27,720 --> 01:03:38,359 से भरा हुआ इच्छा और वासना से भरा शरीर? 439 01:03:39,119 --> 01:03:47,480 आप इसमें मुख्य पात्र की तरह लग रहे हैं इबसिल का गुड़िया घर। क्या आपने इसे पढ़ा है? हाँ 440 01:03:47,480 --> 01:03:55,160 , मैंने इसे आज सुबह ही पढ़ा। मैं नोरा की तरह सोचता हूं 441 01:03:55,160 --> 01:04:02,400 करता है। मैं नोरा की तरह सोचती और देखती हूं करता है। मानव जीवन ऐसा ही है. 442 01:04:02,400 --> 01:04:07,960 वास्तव में , चाहे आप अपने आप को कितना भी धोखा दें, ठीक है 443 01:04:07,960 --> 01:04:10,160 ? 444 01:04:12,470 --> 01:04:15,540 [गाना] 445 01:04:17,000 --> 01:04:23,799 तुम अनुसरण करो भले ही उसके रास्ते कठिन हों 446 01:04:23,799 --> 01:04:26,119 और खड़ी 447 01:04:26,680 --> 01:04:34,200 क्या आपने इसे पढ़ा है? हा करता हु। मुझे यह पसंद है बहुत ज्यादा। मैंने इसका थाई में अनुवाद करने के बारे में सोचा है, लेकिन 448 01:04:34,200 --> 01:04:40,200 मैं कभी सफल नहीं हुआ. कुंआ, आइए इसका अनुवाद करें. आइए इस श्लोक को लें. 449 01:04:40,200 --> 01:04:50,440 जब प्रेम पुकारे तो उसका अनुसरण भी करो हालाँकि इसके रास्ते ऊबड़-खाबड़ और कठिन हैं 450 01:04:50,440 --> 01:04:54,760 . और जब उसके पंख खुलते हैं 451 01:04:59,760 --> 01:05:08,279 और जब उसके पंख खुलेंगे, छुपे काँटों को सहो 452 01:05:08,279 --> 01:05:13,680 वे पंख तुम्हारा रास्ता तोड़ देंगे 453 01:05:13,880 --> 01:05:18,440 और जब वह तुम से बोले तो विश्वास करो उसे 454 01:05:18,440 --> 01:05:23,319 और जब यह बात करता है आप उस पर विश्वास करते हैं 455 01:05:23,319 --> 01:05:28,720 उसका सपने 456 01:05:28,720 --> 01:05:36,279 के रूप में उत्तरी हवा बहती है 457 01:05:36,279 --> 01:05:45,480 बगीचा था तो आप सचमुच बहुत अच्छे हैं? यह सही है। 458 01:05:45,480 --> 01:05:54,839 ऐसा ही होता है कि राज्यपाल और उनका परिवार दो-तीन दिन के लिए यहीं आराम करने आ रहे हैं तो मैंने सोचा 459 01:05:54,839 --> 01:05:58,680 मैं तुम्हें पोंग ताख्रो ले जाऊंगा ताकि गवर्नर जा सकें जानवरों का शिकार करो 460 01:05:58,680 --> 01:06:07,039 वहाँ. लेकिन इस यात्रा पर एक महत्वपूर्ण अतिथि होंगे. पैंटिप, प्रतीक्षारत महिला की इकलौती बेटी है 461 01:06:07,039 --> 01:06:12,760 के बारे में 18 साल की है और अभी-अभी पेनांग कॉन्वेंट से स्नातक हुई है। उसने मुझे ऐसा न करने का आदेश दिया 462 01:06:12,760 --> 01:06:17,400 चिंता करें क्योंकि हमारे पास एक है सामाजिक शिष्टाचार के पेशेवर प्रशिक्षक 463 01:06:17,400 --> 01:06:25,359 और युफादी जैसा शिष्टाचार। मैं युफ़ादी को मुझे सिखाने दूँगा। नृत्य करना आसान है. मैंने उसे आदेश दिया 464 01:06:25,359 --> 01:06:31,200 सुश्री पैन्टिप के साथ फर्श खोलें प्रतीक्षारत महिला के लिए विदाई पार्टी। उस समय, 465 01:06:31,200 --> 01:06:34,920 आप क्या सोच रही थीं, सुश्री टिप? 466 01:06:37,599 --> 01:06:46,279 मैं कई चीजों के बारे में सोच रहा था , लेकिन यह मेरे काम का बिल्कुल भी नहीं था। 467 01:06:46,279 --> 01:06:54,839 पर उस समय, मैंने सोचा कि उसके पास एक 468 01:06:54,839 --> 01:07:02,079 मॉल में बहुत व्यापक दिमाग . उसने अपनी भावनाओं को जाहिर नहीं होने दिया 469 01:07:02,079 --> 01:07:10,760 तर्क से परे . उन्होंने चीनी जैसी पुरानी मान्यताओं को लगभग खत्म नहीं होने दिया 470 01:07:10,760 --> 01:07:18,119 उसकी भावनाओं में उठता है. ठीक है, युफ़ादी शुरू हो गया उसकी शाही बुद्धि. इसके बजाय, 471 01:07:18,119 --> 01:07:24,440 उसने उन दोनों को एक समान होने दिया करीब. 472 01:07:39,640 --> 01:07:45,680 एक पल में, उसने इस हाथ का इस्तेमाल मेरी कमर को छूने के लिए किया। 473 01:07:45,680 --> 01:07:54,400 फिर उस हाथ ने मेरा हाथ पकड़ लिया . यह भुजा चालू रहेगी 474 01:07:54,400 --> 01:08:00,599 उसका कंधा. फिर उसने चरणों का पालन किया। मैं, मैं स्वयं आपका नेतृत्व करूंगा 475 01:08:00,599 --> 01:08:04,720 . हाँ, खुन यूप। 476 01:08:07,400 --> 01:08:12,559 याद करना , मैं तुम्हारा नेतृत्व करूंगा 477 01:08:14,839 --> 01:08:19,400 खुद। आकाश की मदद करो. प्यार 478 01:08:19,400 --> 01:08:24,199 आप हमेशा . मेरा दिल है 479 01:08:24,199 --> 01:08:32,679 छायांकित. हर दिन, मैं सपने देखता हूँ आप। मुझे चाहिए 480 01:08:32,719 --> 01:08:37,799 तुम मधुर बनो . मेरा दिल है 481 01:08:37,799 --> 01:08:43,000 बहुत दूर. सौ प्यार करो. 482 01:08:43,000 --> 01:08:48,400 हरे एक साथ अध्ययन करें. मैं कहता हूँ 483 01:08:48,400 --> 01:08:51,319 [गाना] मेरे जाने से पहले 484 01:08:51,319 --> 01:08:56,400 बिस्तर, मैं आप का सपना 485 01:08:56,400 --> 01:09:00,799 . प्रेम की कल्पना करो. गर्मी है, 486 01:09:00,799 --> 01:09:06,799 मुझे दिवास्वप्न के लिए आमंत्रित कर रहा है . मैं चाहता हूं कि यह आपका हो जाये 487 01:09:06,799 --> 01:09:09,799 हमेशा के लिए। 488 01:09:10,319 --> 01:09:17,159 आकाश खींचता है मुझे 489 01:09:17,159 --> 01:09:21,359 . नहीं कुछ भी लेने दो 490 01:09:21,359 --> 01:09:28,799 आप बहुत दूर. 491 01:09:29,759 --> 01:09:39,640 और उस वर्ष की आख़िरी सर्दियों में, महल परिचारक का परिवार आ गया। बेशक, 492 01:09:39,640 --> 01:09:47,520 समूह में सबसे खास मेहमान खुन के अलावा कोई और नहीं हो सकता है पैंटिप 493 01:09:47,520 --> 01:09:53,319 , महल की इकलौती बेटी। 494 01:09:55,610 --> 01:09:58,689 [तालियाँ] 495 01:10:09,890 --> 01:10:17,959 [गीत] 496 01:10:25,620 --> 01:10:33,719 [गीत] रुको, नाश्ते को करीने से व्यवस्थित करो। 497 01:10:33,719 --> 01:10:38,159 मुझे लगता है ये जंगल लगभग यहीं है. 498 01:10:44,800 --> 01:10:49,239 [गीत] 499 01:10:51,239 --> 01:10:57,400 तुम लोग फूल ले आये. [गीत] 500 01:10:57,400 --> 01:11:02,840 हाँ, खुन यूप। 501 01:11:04,080 --> 01:11:07,440 ओह, देखो. ओह! 502 01:11:08,000 --> 01:11:14,679 , यह किसका आर्किड है? मैं कर सकता हूँ अंदाजा लगाइए कि उसने इसे अपने बच्चे के स्वागत के लिए तैयार किया होगा। 503 01:11:14,679 --> 01:11:18,000 क्या यह महल की महिला है? 504 01:11:21,370 --> 01:11:24,529 [गीत] 505 01:11:29,530 --> 01:11:34,880 [गीत] क्या वह नहीं है? 506 01:11:34,880 --> 01:11:39,480 मैं आपके लिए जानबूझ कर यहां आया हूं. 507 01:11:39,710 --> 01:11:44,130 [गीत] 508 01:11:44,440 --> 01:11:52,239 हाँ सर. महोदय, महिला और का स्वागत है महोदया. जल्दी आओ। 509 01:11:53,840 --> 01:12:00,920 ओह, यह मेरी पत्नी है, युफादी. महल की महिला और मैडम को अपना सम्मान दें। 510 01:12:00,920 --> 01:12:08,880 कृपया बुद्ध को अपना सम्मान दें। हे भगवान, खुन युफ़ाडी बहुत सुंदर है , एक बड़े जंगल में स्वर्ग से आए देवदूत की तरह। 511 01:12:08,880 --> 01:12:12,159 क्या तुम उसे देखते हो, मेरे बच्चे? वह इतनी खूबसूरत है एक 512 01:12:12,159 --> 01:12:17,520 देवदूत. मेरे बच्चे, खुन युफ़ादी को अपना सम्मान दें। 513 01:12:20,920 --> 01:12:26,600 आपका स्वागत है, खुन पैंटिप . आप अभी भी थाई अच्छी तरह से नहीं बोल सकते। अभी फी से आया हूं 514 01:12:26,600 --> 01:12:31,800 नांग. ओह माय 515 01:12:31,800 --> 01:12:38,760 भगवान आप हैं . हे भगवान, तुम बहुत सुन्दर हो, मेरे 516 01:12:38,760 --> 01:12:46,239 प्रिये. मुझे अपना परिचय दीजिए प्रिय. पैंटिप. 517 01:12:46,440 --> 01:12:51,800 आपको देख के अच्छा लगा। मैंने सुना 518 01:12:51,800 --> 01:12:58,760 कि आपने आर से स्नातक किया है विश्वविद्यालय सही है हाँ मैंने किया था 519 01:12:58,760 --> 01:13:04,159 . स्वागत के लिए फूल क्यों नहीं लाए, पैंटिप? 520 01:13:18,800 --> 01:13:23,560 हाँ, स्वागत है, खुन पैंटिप। 521 01:13:28,040 --> 01:13:41,520 बेहद खूबसूरत। धन्यवाद, फी संगमोंग। [गीत] 522 01:13:41,520 --> 01:13:56,719 हाँ, सो जाओ. [गीत] 523 01:13:56,719 --> 01:14:04,719 खुन सांगमोंग ने आज तक खुद को क्यों नहीं दिखाया? ? 524 01:14:04,719 --> 01:14:10,010 मैं इसे आपके लिए लाने के लिए किसी को भेजूंगा। क्षमा एक पल के लिए मुझे. कृपया। 525 01:14:10,010 --> 01:14:33,080 [गाना] आपने मुझे श्री बोराथेप के लिए फूल लाने का आदेश क्यों दिया? 526 01:14:33,080 --> 01:14:38,840 ? ओह , उसने एक घर बनाया और यहाँ रहने आ गई। मैंने सोचा 527 01:14:38,840 --> 01:14:44,840 वह गायब हो गई. तुम यहाँ क्यों छुपे हो? आओ और मदद करो 528 01:14:44,840 --> 01:14:51,159 मुझे। मुझे मेहमानों का स्वागत करने दीजिए. आइए श्रीमती पैंटिप का स्वागत करें और Khunnai. Come on. 529 01:14:51,159 --> 01:14:58,080 आपने मुझे ऐसा करने के लिए मजबूर क्यों किया? सभी मेहमान आपसे मिलने का इंतज़ार कर रहे हैं. ऑर्डर करें, देखें. 530 01:14:58,080 --> 01:15:06,159 पहले मुझे उत्तर दो, श्रीमान युकडी . आह, फल यहाँ है. धन्यवाद। 531 01:15:07,880 --> 01:15:16,520 मुझे लगता है कि आपको यह फल पैंटिप के लोगों की सेवा के लिए ले जाना चाहिए अपने आप से. यह और भी सुंदर होगा, डॉक्टर को आदेश दें। 532 01:15:16,520 --> 01:15:22,160 [गीत] हाँ, आप. 533 01:15:22,160 --> 01:15:31,600 [गीत] आह, तुम कहाँ थे, मेरे प्यारे 534 01:15:31,600 --> 01:15:38,159 देवदूत? मुझे लगा कि आपने नोंग पैन्टिप को अपनी माँ बनने दिया। सैबुआ बिना कुछ लिए कपड़े पहने। मैं 535 01:15:38,159 --> 01:15:43,529 क्षमा करें, खुन्नाई। [गीत] 536 01:15:46,639 --> 01:15:54,040 आह, एक के लिए सोचो क्षण. तैयार। 1, 2, 537 01:15:54,040 --> 01:16:00,239 3, बहुत सुंदर. कृपया, महोदया. 538 01:16:00,239 --> 01:16:07,239 मॉल में, मैं अब और इंतज़ार नहीं कर सकता। कब क्या हम ऑपरेशन शुरू करेंगे? कृपया, 539 01:16:07,239 --> 01:16:12,639 मॉल में, मैं अब जंगल में जाऊंगा। लोगों को तैयार करें दूसरी मंजिल पर. मॉल में, हम शिकार करेंगे 540 01:16:12,639 --> 01:16:18,480 . जब तक आप रात के खाने के लिए वापस आना नहीं भूल जाते तब तक आनंद लें। मत करो चिंता करो, मैं कभी नहीं भूलूँगा। एक प्राप्त करें 541 01:16:18,480 --> 01:16:26,880 मेरे लिए बड़ा समय, मेरे प्रिय। वैसे , धन्यवाद. मैं उत्साहित हूं। 542 01:16:31,360 --> 01:16:36,120 यहाँ, देखने का आदेश दें . मुझे लगता है कि जब आप खुन पैंटिप को सैर के लिए बाहर ले जाएंगे 543 01:16:36,120 --> 01:16:44,480 , नदी के किनारे का खूबसूरत नजारा देखिए, कितना रोमांटिक है। बाहर। हाँ 544 01:16:49,760 --> 01:16:53,639 , लेकिन खुन पी. खाना पकाने में मदद करें। 545 01:16:54,800 --> 01:16:57,800 जाओ 546 01:17:28,080 --> 01:17:30,560 तुम्हारी माँ की वजह से. 547 01:17:33,400 --> 01:17:36,550 [गाना] 548 01:17:37,719 --> 01:17:44,800 क्या माँ हमेशा टिप को ऐसा बनने के लिए मजबूर करती है, फी संग? क्या आप मुझे लगता है कि खुन पेंटिप इतनी स्पष्टता से थाई बोल सकता है 549 01:17:44,800 --> 01:17:50,239 ? टिप थाई है, में पैदा हुआ 550 01:17:50,239 --> 01:17:57,280 थाईलैंड. वह सिर्फ 1 या 2 साल के लिए ही पढ़ाई करने गई थी . लेकिन उनकी मां ने टिप को अंग्रेजी बोलने के लिए मजबूर किया 551 01:17:57,280 --> 01:18:03,920 अन्य लोगों के सामने तो वह अच्छी और मूल्यवान दिखेगी। मैं हूँ 552 01:18:04,440 --> 01:18:08,600 इतना उबाऊ। 553 01:18:09,070 --> 01:18:12,630 [गाना] 554 01:18:15,560 --> 01:18:19,400 हाँ, फी संग-मोंग 555 01:18:20,639 --> 01:18:26,199 . काई कोई कुलीन महिला नहीं है जैसा काई सोचती है। 556 01:18:26,440 --> 01:18:30,400 काई का एक प्रेमी है 557 01:18:30,760 --> 01:18:34,800 . और वह है [गाना] 558 01:18:34,800 --> 01:18:42,679 अंग्रेज़ी। हमने वादा किया था कि हम शादी करेंगे, लेकिन माँ बी ने हमें अलग होने के लिए मजबूर किया। 559 01:18:42,679 --> 01:18:48,560 कंथिप बहुत शर्मिंदा है कि उसकी माँ ने टिप बेच दी 560 01:18:48,560 --> 01:18:54,199 फी संग मोंग की तरह यह. लेकिन मैंने मोंग को चिंता न करने का आदेश दिया। 561 01:18:54,199 --> 01:18:59,280 टिप ने पहले ही सोच लिया था कि अगर वह वापस चली गई फ्रा नखोन 562 01:18:59,280 --> 01:19:08,679 इस बार, टिप पीटर के साथ रहने के लिए भाग जाएगी इंग्लैंड और फिर कभी सियाम वापस न आएं। 563 01:19:08,760 --> 01:19:14,880 क्या तुमने ध्यान से सोचा है, पेंटिप? मनुष्य को जीने का चयन करने का अधिकार होना चाहिए 564 01:19:14,880 --> 01:19:17,520 उनका अपना जीवन 565 01:19:19,280 --> 01:19:25,360 , ठीक है? इससे कोई फर्क नहीं पड़ता कि यह किसी की नजर में सही है या गलत। 566 01:19:28,480 --> 01:19:31,960 कृपया अंदर आएं. 567 01:19:37,300 --> 01:19:57,810 [गीत] 568 01:19:59,600 --> 01:20:05,840 कोई भी आना चाहता है क्या आप प्रेमी के साथ आना चाहते हैं ? अब क्यों पूछते हो? मैं भी नहीं हूँ 569 01:20:05,840 --> 01:20:09,760 अभी भी नशे में हूं. मैं तुम्हें नहीं छेड़ूंगा . अगर मैं यह नहीं चाहता, तो मैं नहीं करूंगा। 570 01:20:09,760 --> 01:20:15,120 [ गाना] गा रही हो तुम क्या कर रही हो मेरी प्रियतमा 571 01:20:15,120 --> 01:20:21,040 जन्म आप क्या कर रही हैं, युवा महिलाओं? फी संग 572 01:20:21,040 --> 01:20:26,679 मोंग मुझे यिब्राओ की कविता पढ़ रहा है। माँ अंग्रेजी में बात नहीं करती, अंग्रेजी में बोलती है, 573 01:20:26,679 --> 01:20:34,920 महोदया। क्या आप सुनना चाहते हैं? मेरे पास एक है थाई अनुवाद. ये कविता बेहद रोमांटिक है 574 01:20:34,920 --> 01:20:41,480 . हाँ, मैं सुनना चाहता हूँ. मैं क्यों नहीं सुनना चाहूँगा? बहुत दिलचस्प। 575 01:20:46,360 --> 01:20:50,000 प्यार किसी को कुछ नहीं देता 576 01:20:50,000 --> 01:20:59,000 लेकिन स्वयं और स्वयं के अतिरिक्त कुछ भी स्वीकार नहीं करता। 577 01:20:59,000 --> 01:21:09,320 मुझे एक क्षण के लिए स्वयं को क्षमा करने दीजिए। प्यार का अधिकार नहीं है और प्रेम के कारण वशीभूत नहीं होंगे। 578 01:21:09,320 --> 01:21:15,560 प्यार के जवाब के लिए इतना ही काफी है. 579 01:21:16,960 --> 01:21:21,040 ब्रावो ब्रावो ब्रा 580 01:21:22,560 --> 01:21:25,709 [तालियाँ] 581 01:21:25,840 --> 01:21:30,129 रोमन [तालियाँ] 582 01:22:10,000 --> 01:22:13,000 ओह! 583 01:22:32,230 --> 01:22:39,040 [गीत] 584 01:22:40,120 --> 01:22:44,750 [हँसी] ओह! 585 01:22:44,750 --> 01:22:51,759 [गीत] 586 01:22:57,500 --> 01:23:00,680 [गीत] 587 01:23:25,040 --> 01:23:29,239 श्री सांग मोंग , जाओ और स्नान करो। 588 01:23:41,480 --> 01:23:48,040 हाँ, मॉल में, मिस्टर सांग मोंग, आपका शरीर गर्म है। चल दर । मुझे डर है कि यह जंगल का बुखार है। 589 01:23:56,280 --> 01:24:02,159 आप कैसे हैं? तुम्हारा शरीर बहुत गरम है. मुझे लगता है यह है जंगल बुखार. हम करेंगे 590 01:24:02,159 --> 01:24:06,320 बेहतर होगा वापस चले जाओ. 591 01:24:06,639 --> 01:24:13,080 हाँ, सुश्री टिप, कृपया जल्दी करें और हमारा सामान पैक करें। हम करेंगे अब वापस जाओ 592 01:24:13,600 --> 01:24:20,199 . हाँ, यह बहुत ऊँचा है। वह भी होना चाहिए. हम कैसे हैं? 593 01:24:43,080 --> 01:24:48,320 ? हाँ, यह अभी भी ऊँचा है। 594 01:24:50,040 --> 01:24:55,239 मैंने किसी को शहर में डॉक्टर लाने के लिए भेजा है। उसे कल मोमबत्ती की रोशनी से पहले वापस आना चाहिए। यह है 595 01:24:58,520 --> 01:25:03,000 सचमुच मेरी संपत्ति भी 596 01:25:05,679 --> 01:25:11,119 . मैं समझता हूँ। राज्यपाल और उनके परिवार के पास है 597 01:25:14,880 --> 01:25:19,760 पहले से ही एक नाव ले ली है शहर. जहाँ तक आंटी खिन की बात है, वह हैं 598 01:25:19,760 --> 01:25:25,920 उबलते पारंपरिक चिकित्सा. चलो पहले खाना खा लो. बख्शीश 599 01:25:30,000 --> 01:25:36,320 , आज रात, यहीं रुकें और सांग मोंग के लक्षणों को देखें। अगर सांग मोंग के लक्षणों में सुधार हुआ है, मैं जल्दी वापस आऊंगा। 600 01:25:36,320 --> 01:25:41,159 फ्रा नाखोन सांग की शादी के बारे में है श्री 601 01:25:41,159 --> 01:25:47,800 कुफन्थिप. कृपया मेरे साथ चलें . 602 01:26:25,210 --> 01:26:28,739 [गाना] 603 01:26:33,650 --> 01:26:36,750 [गाना] 604 01:26:42,020 --> 01:26:45,089 [गाना] 605 01:26:53,300 --> 01:26:57,319 [गीत गाना] 606 01:27:01,800 --> 01:27:06,819 [ 607 01:27:09,900 --> 01:27:33,660 गाना] [ गाना 608 01:27:33,660 --> 01:27:36,979 ] 609 01:27:39,230 --> 01:27:42,440 [गाना] 610 01:28:04,280 --> 01:28:12,239 मरीज कैसा है? क्या आज सुबह उसका बुखार कुछ कम हुआ है? मैं पहले स्वयं को क्षमा करना चाहूँगा। कृपया 611 01:28:12,239 --> 01:28:15,239 आना । मैं 612 01:28:24,239 --> 01:28:29,760 सुना है कि आज सुबह आपका बुखार उतर गया है, है ना? हाँ . वह 613 01:28:29,760 --> 01:28:37,440 'एस गुड। मैं तुम्हें मिटा सकूंगा. कल, आपका बुखार अभी भी तेज़ था, इसलिए मैं पोछा नहीं लगा सका 614 01:28:37,440 --> 01:28:41,520 तुम नीचे उतरो। मैं मखिन से चावल का दलिया लाने जाऊँगा रसोई। 615 01:28:41,520 --> 01:28:44,699 [गाना] 616 01:28:49,159 --> 01:28:56,719 मुझे लगता है कि तुम्हें पहले अपनी शर्ट उतारनी चाहिए। मैं तुम्हारी मदद करूंगा। 617 01:28:56,719 --> 01:29:04,199 वह महान होगा। क्यों नहीं? फिर मैं कैसे जाऊँगा? तुम्हें मिटा दो? 618 01:29:04,199 --> 01:29:11,199 जिद्दी मत बनो प्रिये. आपको जल्द ही चावल का दलिया खाने को मिलेगा. अपनी दवाई लें। 619 01:29:11,199 --> 01:29:13,679 एएच 620 01:29:35,100 --> 01:29:38,249 [गाना] 621 01:29:40,480 --> 01:29:48,920 सर, क्या आप मुझसे यह नहीं पूछेंगे कि मैं क्यों? तुम्हें फूल देने के लिए मजबूर किया? 622 01:29:49,920 --> 01:29:55,000 पैंटिप, कभी-कभी लोगों को निर्णय लेना पड़ता है वह 623 01:29:55,000 --> 01:30:04,000 अपनी भावनाओं के साथ संघर्ष खुद को बुरे परिणामों से बचाने के लिए 624 01:30:04,000 --> 01:30:09,119 अकेले दूसरे व्यक्ति की भावनाओं पर विचार किए बिना। 625 01:30:14,360 --> 01:30:21,440 हाँ यह सही है। मेरे द्वारा आपका बहुत खयाल रखा जाता है। 626 01:30:25,239 --> 01:30:30,920 इस बार, पलट दो. मुझे तुम्हारा पोंछना है आपके लिए निचला भाग. 627 01:30:30,920 --> 01:30:39,800 कृपया ऐसा न करें. मुझे लगता है कि यदि आप फी टिप को ऐसा करने दें तो यह बेहतर होगा इसके बजाय. तुम क्यों भूल गए? 628 01:30:39,800 --> 01:30:44,000 तुम भूल गये हो कि मैं एक आदमी हूँ, 629 01:30:44,000 --> 01:30:49,080 5-6 साल का बच्चा नहीं. 630 01:30:49,440 --> 01:30:57,199 सभी मरीज़ बच्चे हैं। आपका काम बस चुपचाप लेटे रहना है 631 01:30:57,199 --> 01:31:04,119 मेरी आज्ञा का पालन करो. क्या आप पुरुषों को अच्छी तरह से नहीं जानते, पिताजी? 632 01:31:04,119 --> 01:31:06,400 ? चल दर 633 01:31:08,719 --> 01:31:12,880 । गर्म चावल दलिया यहाँ है। कैसा है 634 01:31:27,639 --> 01:31:33,679 रोगी? डॉक्टर आपकी जांच करने आये हैं, है ना? डॉक्टर आये हैं 635 01:31:34,400 --> 01:31:40,199 आपके लक्षणों की जांच करने के लिए। हां, उन्होंने कहा कि आपको बुखार है और ठंड लग रही है। 636 01:31:40,199 --> 01:31:47,760 आम तौर पर, डॉक्टर आपको एक इंजेक्शन देता है और कुछ दवाएँ लिखता है। तब डॉक्टर ने कहा कि वह रुकेंगे और निरीक्षण करेंगे 637 01:31:47,760 --> 01:31:54,280 3 दिनों के लिए सांग मोंग के लक्षण . हां, चिंता की कोई बात नहीं है 638 01:31:57,280 --> 01:32:02,080 . कल , मुझे लगता है कि मैं फ्रा नाखोन जाऊंगा। 639 01:32:02,080 --> 01:32:08,280 मुझे लगता है मैं थोड़ी देर के लिए चीरघर के पास रुकूंगा। 640 01:32:11,199 --> 01:32:18,360 जाओ अपना सामान पैक करो ताकि हम जा सकें सुबह जल्दी 641 01:32:18,600 --> 01:32:21,600 . 642 01:32:25,210 --> 01:32:33,979 [गीत] 643 01:32:37,790 --> 01:32:41,239 [गीत] 644 01:32:47,360 --> 01:33:03,920 [गीत] अच्छे से सो जाओ, कल बहुत दूर जाना है. 645 01:33:12,310 --> 01:33:20,999 [गीत] 646 01:33:24,600 --> 01:33:31,480 हां, यदि आपकी अवधि 2 महीने देर से आती है, तो आप निश्चिंत हो सकती हैं वो मैडम के पास है 647 01:33:31,480 --> 01:33:38,800 मॉल में एक बच्चा. बधाई हो डॉक्टर. वास्तव में? 648 01:33:38,800 --> 01:33:44,520 क्या आप जानते हैं कि मैं यही तो चाहता था मेरे सारे जीवन में? 649 01:33:44,639 --> 01:33:48,719 मैं भी। 650 01:33:49,480 --> 01:33:56,159 आपको फ्रा नाखोन तक मेरे पीछे आने की जरूरत नहीं है। मैं क्षेत्र में हूं. हमारे बच्चे का अच्छे से ख्याल रखना 651 01:33:56,159 --> 01:34:01,360 . मैं अपने बच्चे की सबसे अच्छी देखभाल करूंगा। हाँ 652 01:34:22,719 --> 01:34:29,719 , आपका एक भाई-बहन होगा और आपकी एक पत्नी होगी की सबसे बड़ी ख़ुशी है 653 01:34:29,719 --> 01:34:38,800 क्षेत्र में होना. थोड़ा अपना अच्छे से ख्याल रखना. मैं आपके शुभ चरणों के साथ वापस आ सकता हूं। 654 01:34:38,800 --> 01:34:42,800 मुझे आपका इंतजार रहेगा। 655 01:35:08,800 --> 01:35:11,800 [ 656 01:35:14,130 --> 01:35:19,159 गाना] 657 01:35:29,800 --> 01:35:34,159 चलो चलें. ठीक है 658 01:35:34,320 --> 01:35:37,320 । 659 01:35:45,660 --> 01:35:53,780 [हँसी] अरे, जारी रखें. 660 01:35:53,780 --> 01:36:01,449 [तालियाँ] 661 01:36:35,040 --> 01:36:37,600 ओह! 662 01:36:46,050 --> 01:37:06,440 [गीत] अरे, टाइगर, अंदर आओ। टाइगर, जाओ 663 01:37:07,119 --> 01:37:12,199 . चलो चलें और बाघ की देखभाल करें। अरे, 664 01:37:13,880 --> 01:37:19,679 मैं कार्यकर्ता श्री सा मोंग के साथ जाऊंगा, यहीं रुकूंगा और फिर वापस जाओ. 665 01:37:31,310 --> 01:37:35,820 [गीत] [तालियाँ] 666 01:37:40,960 --> 01:37:44,069 [गीत] 667 01:37:47,239 --> 01:37:53,310 अंदर आओ, उसे शिविर में बुलाओ, क्या यहाँ कोई है? समझ गया, मुड़कर तुम्हारी ओर देखूं। 668 01:37:53,310 --> 01:37:58,339 [तालियाँ] 669 01:38:04,410 --> 01:38:07,620 [गीत] 670 01:38:12,680 --> 01:38:19,069 [गीत] 671 01:38:21,880 --> 01:38:24,440 खुन युपी 672 01:38:24,679 --> 01:38:29,360 , हाँ, खुन यू, सर। उम्म 673 01:38:43,520 --> 01:38:53,840 , खुन खुन , युफ़ादी, उम्म, क्या बात है? 674 01:38:54,119 --> 01:38:59,040 उह, उह, जल्दी करो और ऊपर आओ। मजदूरों ने देखा 675 01:38:59,040 --> 01:39:07,040 एक बाघ गुफा में आ रहा है. आप मुझसे क्या करवाना चाहते हैं? जाओ और इसे पकड़ो? अभी मजाक मत करो. 676 01:39:07,040 --> 01:39:15,280 हाँ, जल्दी करो और ऊपर आओ। यह बहुत खतरनाक है। आप गर्भवती हैं और मिचली आ रही है। 677 01:39:18,040 --> 01:39:24,199 किसने कहा कि मैं गर्भवती थी? मैंने मॉल में झूठ बोला क्योंकि मैं वापस नहीं जाना चाहता था। 678 01:39:24,199 --> 01:39:31,080 यह फ्रा नखोन है . कोई भी कैदी वापस नहीं जाना चाहता. 679 01:39:31,080 --> 01:39:36,950 दौरा आज़ादी का स्वाद चखने के बाद जेल जाना। 680 01:39:36,950 --> 01:39:43,480 [गीत] लेकिन किसी भी मामले में, मुझे लगता है कि हमें जल्दी करना चाहिए और ऊपर आना चाहिए। यदि 681 01:39:43,480 --> 01:39:45,930 यहाँ एक बाघ आ गया, बड़ी गड़बड़ हो जाएगी। उह 682 01:39:45,930 --> 01:39:51,189 [तालियाँ] [गीत] 683 01:39:52,639 --> 01:39:57,639 मैं सोचिए हमें एक पल के लिए बाघ के बारे में भूल जाना चाहिए। 684 01:39:57,639 --> 01:40:04,560 चलो एक साथ स्नान करें, खुन युफ़ादी। 685 01:40:05,690 --> 01:40:11,679 [गीत] आप देर क्यों कर रहे हैं? बाघ आएगा और 686 01:40:11,679 --> 01:40:14,280 मुझे खाओ. 687 01:40:17,960 --> 01:40:22,840 हो सकता है आपने जो कहा वह सच हो. मैं नहीं एक अच्छे आदमी को जानो 688 01:40:22,840 --> 01:40:31,360 बहुत हो गया, खासकर वह आदमी जो उतना ही बेशर्म हो आप. 689 01:40:31,360 --> 01:40:35,939 [गीत] 690 01:40:39,280 --> 01:40:46,440 अपने हृदय को स्वतंत्र रहने दो. अपने दिमाग का ज्यादा इस्तेमाल ना करें. 691 01:40:47,600 --> 01:41:47,800 [गीत] तुम्हें मुझसे इस तरह बात करने का कोई अधिकार नहीं है. 692 01:41:47,800 --> 01:41:54,000 आगे क्या होगा? यह केवल आपकी इच्छा है 693 01:41:54,000 --> 01:43:02,109 . आप मुझे दोष नहीं दे सकते. [गीत] 694 01:43:03,239 --> 01:43:09,000 ओह, यह सब ख़त्म हो गया। द 695 01:43:09,440 --> 01:43:16,800 स्मृति चली गई, यह सब भी चला गया। वहाँ अभी भी है बियर घोंसले में छोड़ दिया. अभी भी कुछ बाकी है. मैं 696 01:43:16,800 --> 01:43:24,360 अब इसे नहीं पी सकता . अलविदा, स्वर्गीय रात। मैं सोने जा रहा हूँ। सावधान रहें, सर. 697 01:43:24,360 --> 01:43:33,080 कल मैं कहानी जारी रखूंगा. यह अधिक मज़ेदार, अधिक रोमांचक और अधिक होगा अधिक भावुक 698 01:43:33,080 --> 01:43:42,199 . मुझे नहीं पता कि जब मैं इसका जिक्र करता हूं तो मुझे क्या परेशानी होती है। यह क्या मामला है, मुझे इतना नशे में रहना है, सब कुछ, 699 01:43:42,199 --> 01:43:48,960 बस मुझे इतना भेज दो, ठीक है ? शुभ रात्रि, ठीक है 700 01:43:50,760 --> 01:43:59,760 ? ठीक है, अब इतना नशे में नहीं हूं लेकिन मैं अब भी तुमसे बहुत प्यार करता हूं, मत करो 701 01:43:59,760 --> 01:44:08,760 सोचो ,नशे में लड़की गायब हो जाती है, 702 01:44:08,760 --> 01:44:16,199 नशे में, मेरा दिल हर किसी को पकड़ लेता है, ओह, एह? 703 01:44:32,370 --> 01:44:35,520 [गीत] 704 01:44:42,160 --> 01:44:51,120 [गीत] 705 01:45:00,280 --> 01:45:03,390 [गीत] 706 01:45:12,750 --> 01:45:19,239 [गीत] 707 01:45:21,719 --> 01:45:27,360 कृपया अपनी किताब अपने पास रखें सर। प्रयास करें आह 708 01:45:52,360 --> 01:45:58,760 [ हँसी] 709 01:46:00,380 --> 01:46:04,939 [गीत] 710 01:46:09,340 --> 01:46:34,180 [गीत] 711 01:46:38,400 --> 01:47:25,529 [गीत] 712 01:47:32,199 --> 01:47:34,679 वापस जाओ, ठीक है 713 01:47:43,239 --> 01:47:46,719 ? वापस जाओ, 714 01:48:04,920 --> 01:48:09,920 ठीक है ? वापस जाओ, ठीक है? 715 01:48:15,140 --> 01:48:28,380 [गीत] [तालियाँ] 716 01:48:28,380 --> 01:49:40,830 [गीत] 717 01:49:54,630 --> 01:49:57,749 [गीत] 718 01:50:01,080 --> 01:50:08,280 जल्दी उठो श्रीमान निपोल. क्या मैं अच्छे प्रकार का उपयोग कर सकता हूँ? यह बस इतना ही है, ओह 719 01:50:08,280 --> 01:50:12,840 , आपने मुझसे जो कहा, टिप, मुझे दिया एक नई लघुकथा लिखने का विचार 720 01:50:12,840 --> 01:50:19,280 . हां, आराम से जवाब दीजिए. ठीक है, ओह, मिस्टर टिप, कल रात मैं मिस्टर थ्री से मिला 721 01:50:19,280 --> 01:50:22,800 मोंग. 722 01:50:24,040 --> 01:50:30,480 दिन में अक्सर मिस्टर सांग को कोई नहीं देखता। क्या यह डॉक्टर है? वह अपनी झोपड़ी में सोता है। वह 723 01:50:30,480 --> 01:50:36,599 वह रात को करता है, लेकिन मिस्टर थ्री मोंग से डरो मत। ठीक है, 724 01:50:36,599 --> 01:50:43,560 आप राजकुमारी को आदेश दें. वह अपने अलावा किसी को चोट नहीं पहुँचाता। ओह! 725 01:50:43,560 --> 01:50:51,800 , और तुम, खुन युबी, तुम कहाँ गए थे, खुन युबी? आपको क्या हुआ? 726 01:50:51,800 --> 01:50:58,400 जो भी कर्म को पहले विघटित करेगा उसकी जिम्मेदारी होगी . 727 01:50:58,440 --> 01:51:01,550 [गीत] 728 01:51:04,230 --> 01:51:29,870 [गीत] [तालियाँ] 729 01:51:29,870 --> 01:51:45,159 [गीत] ऐ टिप, ऐ टिप 730 01:51:45,950 --> 01:51:56,149 [गीत] 731 01:51:59,160 --> 01:52:10,470 [गीत] [तालियाँ] 732 01:52:10,470 --> 01:52:26,579 [गीत] 733 01:52:53,159 --> 01:53:00,040 खुन सांग मोंग, क्या हो रहा है, भाई टेफ? क्या 734 01:53:00,719 --> 01:53:04,719 क्या यह है, 735 01:53:05,880 --> 01:53:10,960 यह क्या है भाई टिप? वास्तव में इससे मेरा कोई लेना-देना नहीं है। हाँ 736 01:53:10,960 --> 01:53:18,400 , लेकिन मुझे लगता है कि इस अवधि के दौरान, आपने मोंग को दूर रहने का आदेश दिया है आपसे, खुन युत दी कभी-कभी, जो अच्छा होगा। 737 01:53:23,480 --> 01:53:31,320 हाँ, मुझे नहीं पता आपका क्या मतलब है. मेरा मतलब है, मैं 738 01:53:32,840 --> 01:53:38,360 सोचो यह अच्छा होगा अगर आपने मोंग को सावधान रहने का आदेश दिया 739 01:53:38,360 --> 01:53:42,320 खुन युत डी के साथ आपका रिश्ता। 740 01:53:50,199 --> 01:53:57,000 हाँ, ऐसा क्यों है भाई? कै क्या टिप और आपका भतीजा करीब नहीं हैं, भाई? क्या आप नहीं हैं? 741 01:53:57,000 --> 01:54:01,760 बहुत अधिक सोचना? ये बकवास है। रुको, खुन 742 01:54:02,280 --> 01:54:07,199 सांग मोंग? 743 01:54:08,750 --> 01:54:43,909 [गीत] 744 01:54:44,199 --> 01:54:49,960 मोंग को देखने का आदेश न दें। कोई देख लेगा तो नहीं देखूंगा किसी से डरना, खुन युत दी। मैं हूं 745 01:54:49,960 --> 01:54:57,920 छिपने से बहुत ऊब गया हूँ यह. हमारा समय ख़त्म हो रहा है. 746 01:54:57,920 --> 01:55:03,079 यह मत भूलो. हाँ, जल्द ही मुझे तुमसे शादी करनी होगी, 747 01:55:03,079 --> 01:55:05,400 पैंटिप. 748 01:55:06,400 --> 01:55:10,960 पर उस दिन शायद मुझे मरना होगा और जीना होगा 749 01:55:10,960 --> 01:55:14,440 तुम्हारे बिना. 750 01:55:16,000 --> 01:55:20,790 मेरी जिंदगी भी वैसी ही है. हम एक दूसरे को देखो. 751 01:55:20,790 --> 01:55:29,719 [गीत] जय 752 01:55:29,719 --> 01:55:33,239 टेल्की पेड 753 01:55:35,880 --> 01:55:38,880 किलोवाट 754 01:55:39,500 --> 01:55:42,810 [गीत] 755 01:55:47,580 --> 01:55:50,649 [गीत] 756 01:55:50,840 --> 01:55:58,719 किआ अपनी पोती से प्यार करती है, वह वापस आ गई है। और यहाँ लाने के लिए बहुत सारी चीज़ें हैं 757 01:56:06,079 --> 01:56:14,840 . यूबी को क्या दिक्कत है? हमारा बच्चा, हमारा बच्चा. 758 01:56:14,840 --> 01:56:21,639 यह हमारा बच्चा क्यों है? ? मैंने अपने बच्चे को सुबह जल्दी क्यों छोड़ दिया? 759 01:56:21,639 --> 01:56:30,480 ये मेरी गलती है, मेरी गलती है. मैं 760 01:56:37,750 --> 01:56:49,159 [गीत] 761 01:56:50,880 --> 01:56:57,000 बिग ये को उसे मारने के लिए भी कहा, 762 01:56:58,280 --> 01:57:01,079 इसान कुछ करने वाला है 763 01:57:16,760 --> 01:57:24,079 तुम्हें खाओ, उसे चूमो, सांग मोंग के साथ चूमो। आह 764 01:57:27,640 --> 01:57:30,839 [तालियाँ] 765 01:57:42,490 --> 01:57:45,600 [गीत] 766 01:57:53,950 --> 01:57:59,390 [गीत] 767 01:57:59,840 --> 01:58:04,679 2 महीने में, हम तीनों फ्रा नाखोन की यात्रा करेंगे। क्योंकि महामहिम 768 01:58:04,679 --> 01:58:11,000 वाचनासोंगख्राम ने हमारे पर्दा दिवस को रद्द करने का आदेश दिया है। यह गिर जाता है चौथे महीने की 16 तारीख मंगलवार को। 769 01:58:11,000 --> 01:58:16,639 आज से एक सप्ताह बाद यह होगा शादी का दिन. शादी के दिन के बाद, दूल्हा और दुल्हन 770 01:58:16,639 --> 01:58:24,360 उस रात अपने हनीमून के लिए इंग्लैंड जाएंगे। तो यह कैसा है? वह डॉक्टर को आदेश देने में सक्षम था, और भले ही वह सभी तरह से गया 771 01:58:24,360 --> 01:58:30,400 इंग्लैण्ड, आई , ओह, यहाँ घोड़ों और नाव को तैयार करने का आदेश है। 772 01:58:30,400 --> 01:58:35,199 मेरा कुछ समय बचाएं. मैं दो लोगों के लिए शहर जाऊँगा फ्रा दैट मंदिर के मठाधीश से पवित्र जल माँगने के लिए दिन 773 01:58:35,199 --> 01:58:41,400 मैं अपने जन्मदिन पर बुद्ध की पूजा कर सकता हूं। मोंग को अभी जाने का आदेश दो . अंदर जाओ 774 01:58:44,920 --> 01:58:49,960 रुको. अच्छा, तुम्हें मेरा अनुसरण करने की आवश्यकता नहीं है। चिकित्सा विभाग में रहें. 775 01:58:49,960 --> 01:58:57,440 यह स्थिति बेहतर है. सांग मोंग, मेरी मौसी के यहाँ युपी का ख्याल रखना। ठीक है। 776 01:59:05,650 --> 01:59:15,280 [हँसी] कृपया मेरे लिए घर की देखभाल करें। हाँ, 777 01:59:15,280 --> 01:59:20,960 मॉल में. आपका बहुत-बहुत धन्यवाद। 778 01:59:20,960 --> 01:59:25,440 मैं मॉल में सेवा देकर खुश हूं। 779 01:59:29,760 --> 01:59:35,060 [ 780 01:59:35,079 --> 01:59:38,079 गाना 781 01:59:38,890 --> 02:00:23,140 ] जाओ. 782 02:00:42,720 --> 02:01:13,799 [ 783 02:01:30,150 --> 02:01:36,339 गीत] [ 784 02:01:54,280 --> 02:01:57,609 गीत] [गीत] [ 785 02:02:00,030 --> 02:02:03,210 गाना] 786 02:02:06,240 --> 02:02:09,819 [गीत] आप 787 02:02:29,320 --> 02:02:32,960 वास्तव में कड़ी मेहनत कर रहे हैं, टिप। 788 02:02:33,199 --> 02:02:37,420 मॉल में , हाँ, यह मैं हूँ। 789 02:02:37,420 --> 02:02:52,000 [गाना] 790 02:02:54,360 --> 02:03:01,199 मैं तुमसे अलग हो जाऊंगा, पैंटिप, अंदर इंग्लैण्ड. मैं जल्दी से शहर वापस जाऊंगा 791 02:03:01,199 --> 02:03:08,599 सियाम. जल्दी करो और उसे ले जाओ. माई, उस जगह से दूर भाग जाओ. 792 02:03:08,599 --> 02:03:21,199 यहाँ हमारी नई दुनिया में [गीत] 793 02:03:21,199 --> 02:03:29,119 तुम्हें मेरे झड़ने का इंतज़ार करना होगा मैं उस दिन का इंतजार करूंगा जिस दिन तुम मेरे साथ रहोगे 794 02:03:29,119 --> 02:03:34,599 यह हर दिन, हर घंटे, 795 02:03:34,599 --> 02:03:37,320 हर सांस 796 02:03:37,639 --> 02:03:45,900 आकाश और पृथ्वी तक पतन तब तक जब तक आकाश और पृथ्वी ढह न जाएँ 797 02:03:45,900 --> 02:03:50,330 [गीत] 798 02:04:12,740 --> 02:04:15,930 [तालियाँ] 799 02:04:32,960 --> 02:04:37,239 अराहांग सम्मा संबुद्धो 800 02:04:37,239 --> 02:04:40,239 भगवा 801 02:04:41,239 --> 02:04:44,559 बुद्धंग 802 02:04:46,760 --> 02:04:48,960 फूट 803 02:04:51,920 --> 02:05:43,819 [गीत] 804 02:05:51,010 --> 02:05:57,459 [गीत] 805 02:06:04,480 --> 02:06:08,970 टी [गीत] 806 02:06:31,320 --> 02:06:39,280 अरहंग सम्मा संबुद्धो भगवान अरहंग सम्मा संबुद्धो भगवान बुद्धंग भगवान तांग अफिवातेमी बुद्धंग भगवान टैंग 807 02:06:39,280 --> 02:06:45,480 एफ़िवटेमी डालो 808 02:06:53,599 --> 02:06:56,400 सामने ताबूत 809 02:07:08,719 --> 02:07:14,119 नी आदेश उसे देखकर, वह अपने दिल में जानती है 810 02:07:14,119 --> 02:07:18,320 उसके जीवन में, उसके दादा के अलावा 811 02:07:18,320 --> 02:07:26,360 और पिता, वह एकमात्र आदमी है जिसे मैं सबसे ज्यादा प्यार करता हूं 812 02:07:26,360 --> 02:07:32,639 में दुनिया को उतना ही प्यार करता हूँ जितना खुद को 813 02:07:36,559 --> 02:07:42,119 जहाँ तक उसकी बात है , उसे पता होना चाहिए 814 02:07:42,119 --> 02:07:48,480 इसके अलावा उसकी माँ और वह लड़का जिसका अभी निधन हो गया 815 02:07:48,480 --> 02:07:55,920 मैं, वह इस दुनिया की एकमात्र महिला है जो मैं हूं प्यार करो, देखभाल करो 816 02:07:55,920 --> 02:08:02,800 और तुम्हें संजोता हूँ मेरा कर्म होना चाहिए 817 02:08:04,440 --> 02:08:08,400 यह आपको दो बनाता है 818 02:08:11,040 --> 02:08:13,440 प्यार 819 02:08:13,960 --> 02:08:25,480 एक दूसरे को युवा होना चाहिए युवाओं का खजाना. बच्चा अभी उस उम्र में नहीं है जब वह रिटायर होने वाला हो, 820 02:08:25,480 --> 02:08:29,040 तो मैं तह करने आया हूँ. 821 02:08:30,400 --> 02:08:36,800 आप क्यों नहीं उत्तर? आप समझाने का कोई कारण क्यों नहीं ढूंढते? 822 02:08:36,800 --> 02:08:47,360 जाओ जैसे तुमने मुझसे झूठ बोला था कि तुम गर्भवती हो, फिर भी तुम्हारी वजह से मुझसे फिर बेशर्म झूठ [__ ] बोला गया 823 02:08:47,360 --> 02:08:54,840 . इसे ज्ञात होने दीजिये कि फ्रा पो जैसा कोई भी एक दूसरे से नफरत नहीं करता 824 02:08:54,840 --> 02:08:57,040 आसानी से. 825 02:08:57,599 --> 02:09:03,440 और तुम दोनों ने जो उपकार किया है उसका बदला चुकाने के लिये, मैं 826 02:09:06,800 --> 02:09:10,880 चाहेंगे 827 02:09:11,800 --> 02:09:15,239 को यह विशेष उपहार देने के लिए 828 02:09:21,800 --> 02:09:28,599 तुम मेरे दिल से. मैं चाहूँगा 829 02:09:37,480 --> 02:09:43,040 मेरी पत्नी सुथिरक को देने के लिए सेंगमोर्न, मेरे भतीजे सुथिरक को। 830 02:09:44,679 --> 02:09:49,760 और अब से, आप 831 02:09:49,760 --> 02:09:55,960 दो एक पल के लिए भी अलग नहीं होंगे. 832 02:09:58,639 --> 02:10:04,599 कब तक हमें हथकड़ी पहनाओगे? 833 02:10:07,480 --> 02:10:11,159 हाँ, आकाश और पृथ्वी तक 834 02:10:14,760 --> 02:10:18,280 तुम्हारी तरह ढह जाओ 835 02:10:38,599 --> 02:10:45,119 . उसको क्या हुआ है? यही तो तुम हो खुन खुन, क्या तुम हमारे साथ पागलपन का खेल खेल रहे हो 836 02:10:45,119 --> 02:10:50,719 ? आप शायद सोचें कि आप एक बूढ़े बाघ हैं या 837 02:10:50,719 --> 02:10:57,159 डायन, वह है आप क्या सोचते हैं? कोई बात नहीं 838 02:11:01,840 --> 02:11:05,960 , संग . अब से, 839 02:11:05,960 --> 02:11:11,520 हम हमेशा साथ रहेंगे. 840 02:11:13,970 --> 02:11:41,680 [गीत] [तालियाँ] 841 02:11:50,950 --> 02:12:24,750 [गीत] [तालियाँ] 842 02:12:38,840 --> 02:13:30,500 अल्लाह [गीत] 843 02:13:35,100 --> 02:13:39,480 [तालियाँ] शाम हो चुकी है? जाओ स्नान करो और खाने के लिए तैयार हो जाओ। 844 02:13:39,480 --> 02:13:46,159 चलो मछली खाते हैं. लेकिन आप क्या, टिप , मुझसे कहा, तुम दोनों देखो 845 02:13:46,159 --> 02:13:50,920 बहुत खुश. यह ऐसा है जैसे आपने चरम सौंदर्य प्राप्त कर लिया है। यह स्वर्ग जैसा है . 846 02:13:50,920 --> 02:13:57,360 इस दुनिया में लोगों की खुशी बहुत लंबे समय तक रहने वाली है। 847 02:13:58,280 --> 02:14:03,119 आपने जो कहा वह सच होगा, लेकिन मैं फिर भी उस बिंदु को न देखें जो आपको, सांगबोंग, जाने पर मजबूर करता है 848 02:14:03,119 --> 02:14:08,639 पागल. ऐसे समय की कल्पना करने का प्रयास करें जब लोग ठसाठस भरे हों 849 02:14:08,639 --> 02:14:15,159 बस या नौका में डिब्बाबंद मछलियाँ एक महीने तक दिन और रात. यह अवश्य होना चाहिए 850 02:14:15,159 --> 02:14:21,880 विशेषकर बहुत सुखद न हो आप, सेंगमोंग और युक-पो जैसे युवा। 851 02:14:21,880 --> 02:14:32,440 उनके बारे में क्या? हुह, असली गुलाम कौन हैं मॉल का असली सार? 852 02:14:34,719 --> 02:14:38,639 दोनों बच्चे कैसे हैं? 853 02:14:38,840 --> 02:14:42,800 वे काफी खुश नजर आ रहे हैं. 854 02:14:43,599 --> 02:14:47,559 हमें जल्द ही पता चल जाएगा. 855 02:14:48,599 --> 02:14:52,880 कार क्षतिग्रस्त हो गई है. 856 02:14:55,119 --> 02:15:00,520 ओह, बस इसे देखने से पता चलता है कि यह सब गंदा है। द 857 02:15:07,679 --> 02:15:11,400 मच्छर तुम्हें काट रहे हैं. 858 02:15:35,480 --> 02:15:37,559 ओह! 859 02:15:39,159 --> 02:15:43,760 , देखो. 3 , 6 सभी चले गए हैं। 860 02:15:43,760 --> 02:15:51,320 ओह, यह आखिरी बोतल है. मैं तुम्हारे लिए एक नया खरीदूंगा. 861 02:15:51,320 --> 02:15:57,719 मैं इसे कहाँ खरीद सकता हूँ? यह ब्रांड कर सकता है केवल विदेश से ऑर्डर किया जा सकता है। 862 02:15:58,719 --> 02:16:03,360 मुझे माफ़ करें। माफ़ी मांगने से मुझे क्या मिलेगा? नेल पॉलिश लगेगी 863 02:16:03,360 --> 02:16:07,920 बोतल में वापस जाओ. तुम इतने मूर्ख क्यों हो, सेंगमोंग? 864 02:16:07,920 --> 02:16:14,440 मोंग, मुझे खेद है, मेरा यह मतलब नहीं था। 865 02:16:18,559 --> 02:16:24,760 अगली बार आप जो भी करें उन लोगों के बारे में सोचें घर पर हैं. ठीक है 866 02:16:30,559 --> 02:16:34,160 , 867 02:16:47,719 --> 02:16:52,960 संग. देखो, मैं पहाड़ों पर घूमने जाना चाहता हूँ 868 02:16:52,960 --> 02:16:58,000 आज. ओह, मैं इसे कल के लिए छोड़ दूँगा 869 02:16:58,000 --> 02:17:02,359 . मैं आज एक किताब पढ़ना चाहता हूं. 870 02:17:07,040 --> 02:17:17,000 हुंह? और यह हर तरह से ऐसा ही है. इससे पहले कि हम एक-दूसरे को पा सकें, हमने इतना ख्याल रखने का दिखावा किया। 871 02:17:17,000 --> 02:17:26,160 लेकिन अब जब हमें एक-दूसरे का साथ मिल गया है, तो हम अपने जैसे ही व्यवहार करते हैं तुम बेकार और बेकार हो. 872 02:17:26,200 --> 02:17:32,840 ओह, मैंने ऐसा बिल्कुल नहीं सोचा था। युब 873 02:17:34,479 --> 02:17:41,599 , भले ही आपने इसके बारे में नहीं सोचा, लेकिन मैंने क्या किया? युब 874 02:17:47,200 --> 02:17:55,040 , तुमने जानबूझकर मुझे खुश नहीं किया, मेरे प्यार। आप मुझे पहले किताब पढ़ने भी नहीं दे सकते। 875 02:17:55,040 --> 02:18:00,479 सच में ? हुंह? मैं इंतज़ार नहीं करूँगा, छोटी बहन। किताब कभी भी पढ़ सकते हैं. 876 02:18:00,479 --> 02:18:05,920 पहाड़ पर कभी भी घूमने जा सकते हैं। यह हमसे दूर नहीं भागेगा. 877 02:18:05,920 --> 02:18:11,519 आपको कभी-कभी दूसरों को खुश करना आना चाहिए। वैसे ही 878 02:18:18,719 --> 02:18:25,200 , शायद हो सकता है कि कल का मौसम आज जितना अच्छा न हो। 879 02:18:25,200 --> 02:18:27,359 [गाना] 880 02:18:29,969 --> 02:18:33,378 [गाना] 881 02:18:36,799 --> 02:18:41,309 अच्छा, क्या तुम बिना कुछ किये किताब पढ़ोगे? 882 02:18:45,280 --> 02:18:50,270 अन्य , सांग मोंग? 883 02:18:50,270 --> 02:18:59,350 [गाना] 884 02:18:59,800 --> 02:19:02,479 यह भी अच्छा है. [गाना] 885 02:19:02,479 --> 02:19:12,439 अब से मुझे तुम्हारी कोई परवाह नहीं रहेगी. [गाना] 886 02:19:12,439 --> 02:19:20,679 मैं बस इतना ही माँगता हूँ अपने कंधों पर मुझे झुकने दो। 887 02:19:23,359 --> 02:19:27,040 मैं सोया हुआ हूं । आदेश 888 02:19:33,960 --> 02:19:37,160 मुझे। क्या आप 889 02:19:40,719 --> 02:19:45,080 अब भी मुझसे प्यार करते हो? अगर आप 890 02:19:49,160 --> 02:19:51,399 नहीं 891 02:19:51,640 --> 02:19:57,160 उत्तर, इसका मतलब है कि तुम अब भी मुझसे प्यार करते हो, है ना? 892 02:20:04,960 --> 02:20:11,720 मुझे जवाब दें। तुम मुझे देखो और मुझे समझ नहीं आता जो तुम्हें मुझसे चाहिये। क्या यह प्यार की वजह से नहीं है 893 02:20:11,720 --> 02:20:16,800 कि हमें ऐसे ही एक साथ बंधे रहना है 894 02:20:19,600 --> 02:20:28,479 ? अरे, तुम कहाँ जा रहे हो, सांग मोंग? क्या आप शौच करने जा रहे हैं? पूप, जिसका मतलब बकवास है, क्या आप समझते हैं? 895 02:20:28,479 --> 02:20:32,840 ? देखना, 896 02:20:32,840 --> 02:20:36,000 देखो देखो। 897 02:20:51,320 --> 02:21:04,930 [गाना] मैंने सोचा था कि तुम मुझे पहाड़ पर खेलने ले जाओगे। 898 02:21:04,930 --> 02:21:12,879 [गाना] 899 02:21:49,000 --> 02:21:52,000 ओह 900 02:21:52,160 --> 02:21:58,560 , चलो बनाते हैं, क्योंकि जो सो रहा है उसका मूड नहीं है। आइए बनाते हैं 901 02:22:31,880 --> 02:22:34,880 बहुत। ठीक है, चलो 902 02:22:37,200 --> 02:22:40,200 जाना 903 02:22:40,479 --> 02:22:48,520 बाहर। मुझे खेद है, लेकिन मुझे सचमुच नींद आ रही है, सांग 904 02:22:49,160 --> 02:22:58,240 मोंग. मुझ पर भरोसा करें। लेकिन मेरा मूड नहीं है. कृपया 905 02:22:58,240 --> 02:23:03,200 मुझे आपकी मदद करने दीजिये. 906 02:23:03,280 --> 02:23:07,200 अच्छा, चलो इसे कल के लिए छोड़ देते हैं। 907 02:23:11,399 --> 02:23:17,720 मैं इसे अब और नहीं सह सकता. मैं सचमुच 908 02:23:19,200 --> 02:23:29,760 इसे बर्दाश्त नहीं कर सकता. अतीत में, संदेह की दृष्टि से मत देखो, संदेह की दृष्टि से मत देखो , घूरो मत. 909 02:23:29,760 --> 02:23:34,600 घूरो मत. घूरो मत. 910 02:23:40,720 --> 02:23:46,800 यूडेन, आकाश प्यार करता है 911 02:23:46,800 --> 02:23:53,399 आप हमेशा. मेरा दिल, 912 02:23:53,399 --> 02:23:57,399 मैं साझा करता हूं प्रत्येक 913 02:23:57,399 --> 02:24:02,880 दिन, तुम्हारे सपने देख रहा हूँ। 914 02:24:10,510 --> 02:24:43,470 [गीत] 915 02:24:43,470 --> 02:24:51,160 [तालियाँ] [गीत] 916 02:24:51,160 --> 02:24:59,350 ओह! [गीत] 917 02:25:07,479 --> 02:25:11,319 आह, अपने दिमाग को मत जाने दो। [गाना] 918 02:25:11,319 --> 02:25:16,040 आह, अपने दिमाग को मत जाने दो। 919 02:25:24,520 --> 02:25:28,880 खाना, ओह, अपना दिमाग छोड़ दो। जागो, 920 02:25:42,399 --> 02:25:47,960 उठो, जल्दी करो और स्नान करो। 921 02:25:48,279 --> 02:25:53,200 आप कहां जा रहे हैं? क्या आप पहाड़ों पर घूमने गये थे? 922 02:26:02,800 --> 02:26:11,200 अंकल, मैं सभी गलतियों के लिए माफी मांगता हूं जो मैंने तुम्हारे साथ किया है. 923 02:26:17,860 --> 02:26:20,959 [तालियाँ] 924 02:26:21,960 --> 02:26:29,960 हमारे उपकारक के प्रति विश्वासघात यह अक्षम्य है चाचा 925 02:26:31,399 --> 02:26:39,080 . क्या आपने सब कुछ खो दिया है? अपने पोते-पोतियों के लिए प्यार और दया? हाँ, 926 02:26:39,080 --> 02:26:48,600 मेरे आदमियों ने, हमारे दादा-दादी, थॉन के बाद से, कभी ऐसा नहीं किया इतना बुरा व्यवहार किया जैसे 927 02:26:48,760 --> 02:26:54,680 यह। इसे स्वीकार करें। मैं तो शुरू से ही तुम दोनों को मारने चला था. यह था 928 02:27:00,439 --> 02:27:09,399 एक महान योग्यता. तो उन्हें मार डालो. उन्हें तब तक मारो जब तक वे मर न जाएँ। सब ठीक है और अच्छा है, मेरे चाचा ने खुद मुझे बताया। 929 02:27:09,399 --> 02:27:13,439 नहीं किया तुमने मुझे प्यार करने दिया 930 02:27:13,439 --> 02:27:17,600 एक युग उतना ही अच्छा जितना मैं खुद से प्यार करता हूँ 931 02:27:17,840 --> 02:27:24,880 ? आह, मुझे तुम्हें तुम्हारे पिता के अंतिम संस्कार में मरने के लिए छोड़ देना चाहिए था, वह लानत मेमना. 932 02:27:31,430 --> 02:27:43,520 [गीत] एक दूसरे के प्याले भरें, लेकिन पियें नहीं 933 02:27:43,520 --> 02:27:48,040 वही कप. एक दूसरे को रोटी दें 934 02:27:48,040 --> 02:27:55,800 , लेकिन उसी से काटो मत रोटी . एक साथ खड़े रहें, लेकिन नहीं 935 02:27:55,800 --> 02:28:01,840 बहुत करीब, क्योंकि मन्दिर के खम्भे अलग खड़े हैं। 936 02:28:01,880 --> 02:28:11,240 बोधि वृक्ष और बरगद के पेड़ एक दूसरे की छाया में नहीं उग सकते। 937 02:28:11,980 --> 02:28:18,850 [गीत] 938 02:28:25,760 --> 02:28:35,200 यदि आप अपने जीवन की समस्याओं का समाधान नहीं कर सकते, यह संदूक ताला खोलने की कुंजी होगी 939 02:28:35,200 --> 02:28:39,240 पहेली बनाओ और अपने लिए कोई रास्ता ढूंढो। 940 02:28:55,580 --> 02:29:19,870 [गीत] 941 02:29:23,470 --> 02:29:27,729 [ 942 02:29:32,650 --> 02:29:41,880 गीत] [तालियाँ] [ 943 02:29:41,880 --> 02:29:46,459 तालियाँ ] 944 02:29:49,370 --> 02:29:52,529 ऊपर 945 02:29:57,960 --> 02:30:02,279 , ब्रदर टेप, ब्रदर टर्फ 946 02:30:03,880 --> 02:30:14,520 , भाई टर्फ, अगर तुम्हारे पास कुछ है तो इस जंजीर को काट दो मेरी बांह से. भाई टिप, मैं आपसे विनती कर रहा हूँ। 947 02:30:14,520 --> 02:30:20,160 कृपया हमारी मदद करें, भाई टिप। मॉल ने सभी उपकरणों का ऑर्डर दिया जो संभव हो सके 948 02:30:20,160 --> 02:30:24,680 शहर में आरा मशीन पर ले जाने के लिए जंजीरों को काटें। नहीं 949 02:30:25,680 --> 02:30:29,760 एक तो बाकी है भाई. 950 02:30:32,240 --> 02:30:37,960 टिप, पाकिन पामिन, क्या आपके पास ऐसा कुछ है जो इस श्रृंखला को काट सकता है? 951 02:30:40,319 --> 02:30:47,319 आओ खा लें, कोशिश करते हैं और इंतज़ार करते हैं, अभी भी कुछ बचाना बाकी है, मी 952 02:30:47,319 --> 02:30:54,479 , आपकी लड़ाई की भावना के अलावा, वह श्रृंखला काट दी गई है, 953 02:30:57,760 --> 02:31:03,000 मैं, मी, 954 02:31:03,040 --> 02:31:06,000 मैं सोमवार को मजबूत हूं 955 02:31:06,160 --> 02:31:10,640 , फिर नवयुवकों को देखो और नरक की स्त्रियाँ, 956 02:31:10,640 --> 02:31:16,920 चाँद घुसने की कोशिश करेगा, के साहस की तरह 957 02:31:16,920 --> 02:31:22,940 पापा पैट पैंग नांग, वेदना को याद करने का प्रयास करें 958 02:31:22,940 --> 02:31:30,180 [तालियाँ] 959 02:31:30,479 --> 02:31:37,479 मैं अभी-अभी नियुक्त हुआ हूँ, आज कौन सा दिन है, सोमवार, 960 02:31:37,479 --> 02:31:44,720 सिर्फ जरूरी चीजें ही ले जाओ, हम मर जायेंगे, वेदना के सामने तलवार दूर नहीं इंतजार कर रही है, 961 02:32:11,279 --> 02:32:16,000 आपने मोंग और खुन निवाडी को आदेश दिया, प्ले भाग गए 962 02:32:19,120 --> 02:32:26,250 [गीत] 963 02:32:28,760 --> 02:32:34,840 क्या आप आपको जानते हैं, क्या आप जानते हैं? मैं बहरा हूँ 964 02:32:37,600 --> 02:32:41,999 [गीत] 965 02:33:03,359 --> 02:33:07,319 भाई, कृपया आओ, हम यहाँ हैं 966 02:33:17,660 --> 02:33:20,870 [तालियाँ] 967 02:33:21,600 --> 02:33:26,479 यहाँ मुँह है. 968 02:33:26,640 --> 02:33:33,960 ओह, मैं बहुत प्यासा हूँ. क्या मैं पहले थोड़ा पानी ले सकता हूँ? ? देर मत करो. 969 02:33:34,520 --> 02:33:43,960 थोड़ी देर और मेरे साथ रहो. आगे बढ़ो। मेरे साथ रहो। आप कहां जा रहे हैं? पानी प 970 02:33:43,960 --> 02:33:50,640 ? देखना। पहले मुझे थोड़ा पानी पीने दो। अरे, 971 02:33:50,640 --> 02:33:59,160 आप क्या कर रहे हो? मुझे समझ नहीं आ रहा कि आप क्या कर रहे हैं. यहाँ, इसे यहाँ रखो. जल्दी से मेरी मदद करो. जाना, 972 02:33:59,160 --> 02:34:01,359 जाना 973 02:34:08,200 --> 02:34:16,479 . अगर हमारी जंजीरें टूट जाएं तो क्या तुम मुझे छोड़ दोगे? सेंग मोंग ने अब क्यों पूछा? मुझे जवाब दें। 974 02:34:16,479 --> 02:34:24,880 चलो, अगर हमारी जंजीरें टूट गईं तो क्या तुम मुझे छोड़ दोगे? मुझे परेशान करते हुए, क्या तुम पागल हो रहे हो? अभी खड़े हो जाइए। 975 02:34:24,880 --> 02:34:30,760 यह मुझे मदहोश कर रहा है, मुझे मतवाला बना रहा है। चलो भी। और रुको 976 02:34:30,760 --> 02:34:34,399 [गाना] पहला 977 02:34:34,399 --> 02:34:39,640 . इंतज़ार। पहले रुकें. पहले रुकें 978 02:34:39,640 --> 02:34:41,920 जा रहा है 979 02:34:45,000 --> 02:34:52,030 में। अभी मत जाओ। नहीं [तालियाँ] 980 02:34:54,720 --> 02:35:01,279 जाना। केवल तुम्हारे कारण ही मेरा जीवन नरक बन गया है। यूँ तो तेरे ही बदौलत तू बना है। 981 02:35:01,279 --> 02:35:07,920 मेरे प्रिय, मैं ऐसा ही हूँ। यदि यह तुम्हारे लिए नहीं होता, तो मेरे पास होता एक शाही ग्राहक से शादी की. मैं इंग्लैंड जा सकता था. मैं काम कर सकता था 982 02:35:07,920 --> 02:35:17,359 राजधानी में. मेरा आदर और सम्मान है. तुमने सब कुछ बर्बाद कर दिया. हर चीज़ मेरे जीवन में उसका है. एक वेश्या 983 02:35:18,720 --> 02:35:26,840 एक ऐसे चेहरे के साथ जो एक महिला की पत्नी के खिलाफ लड़ सकता है। जाना 984 02:35:27,319 --> 02:35:35,040 । मैं यहाँ हूँ । चलो धीरे-धीरे घर चलें. 985 02:35:35,170 --> 02:35:38,319 [तालियाँ] 986 02:35:47,080 --> 02:35:55,800 बात करना। मैंने तब तक उन घटनाओं को देखना सहन किया है इतना लंबा कि अब मैं इसे बर्दाश्त नहीं कर पाऊंगा। 987 02:35:55,800 --> 02:36:01,359 हाँ, आपने सूचित क्यों नहीं किया? शहर के अधिकारी? 988 02:36:01,439 --> 02:36:08,319 क्या फायदा होगा? हर कोई अंदर 989 02:36:08,319 --> 02:36:15,600 शहर जानता है कि आपका बॉस कौन है। वह है किसी के भी लिए बहुत बड़ा 990 02:36:15,600 --> 02:36:21,680 शामिल होने का साहस करें. दोनों 991 02:36:21,680 --> 02:36:28,279 जिला प्रमुख और पुलिस. खुन सांग मोंग और खुन का क्या होगा? 992 02:36:28,279 --> 02:36:31,720 उसके बाद युबी? 993 02:36:32,080 --> 02:36:35,760 हाँ, आप अनुमान लगा सकते हैं 994 02:36:39,800 --> 02:36:44,880 . मैं सोचो तुम दोनों होगे 995 02:36:44,880 --> 02:36:49,680 और भी अधिक प्रताड़ित किया गया, है ना? 996 02:36:50,080 --> 02:36:58,080 और भी बुरा जितना आप सोचते हैं. 997 02:36:58,880 --> 02:37:06,640 वह पिता बनने वाली है. तीन डॉक्टर, ठीक है? 998 02:37:07,880 --> 02:37:13,720 क्या मैं खुश नहीं हूँ? मुझें नहीं पता। आप कैसे हैं? नहीं 999 02:37:13,720 --> 02:37:18,120 दुनिया में औरत बुरी है. 1000 02:37:20,120 --> 02:37:27,359 दिल जानता है कि वह माँ बनने वाली है। नींद हराम, 1001 02:37:27,359 --> 02:37:29,840 देख रहा हूँ 1002 02:37:32,720 --> 02:37:39,960 वह महिला है या पुरुष, मैं नहीं जानता। क्या आप चाहते हैं कि वह एक महिला के रूप में जन्म ले या... 1003 02:37:39,960 --> 02:37:43,240 यार? एक महिला ठीक है. 1004 02:37:45,120 --> 02:37:52,840 एक आदमी ठीक है. मैं दोनों को ही प्यार करता हूं 1005 02:37:55,840 --> 02:38:03,439 । मैं चाहता हूं कि वह एक पुरुष के रूप में जन्म ले। क्यों? तो वो 1006 02:38:04,800 --> 02:38:13,560 उसे सामना नहीं करना पड़ेगा उसकी माँ के समान कठिनाइयाँ। 1007 02:38:15,359 --> 02:38:19,080 पुरुषों को भी कष्ट होता है. 1008 02:38:20,760 --> 02:38:23,840 बिल्कुल अपने पिता की तरह अब 1009 02:38:26,160 --> 02:38:32,880 . लेकिन पुरुष महिलाओं से अधिक मजबूत होते हैं, है ना? देखो, वह है 1010 02:38:35,960 --> 02:38:38,359 अच्छा . 1011 02:38:40,279 --> 02:38:44,600 आप क्या सोचते हैं 1012 02:38:44,920 --> 02:38:47,359 ? 1013 02:38:50,560 --> 02:38:53,359 मैं जाकर देखना चाहता हूं 1014 02:38:55,760 --> 02:39:03,279 आप. यह अच्छा होगा ताकि यहां एक और बच्चा पैदा हो. 1015 02:39:07,439 --> 02:39:11,600 ना को बच्चे बहुत पसंद हैं. मैं 1016 02:39:30,279 --> 02:39:34,200 आदरपूर्वक आपको बताता हूँ, आंटी, 1017 02:39:35,160 --> 02:39:39,279 कि मुझे चाबी चाहिए. 1018 02:39:46,000 --> 02:39:50,399 क्या यह फूल है? 1019 02:39:51,880 --> 02:39:55,359 नहीं. 1020 02:39:59,279 --> 02:40:03,200 सांग मोंग को बंदूक दो। 1021 02:40:57,420 --> 02:41:02,899 [गीत] 1022 02:41:09,640 --> 02:41:34,080 [गीत] छोटे सांग मोंग को अंदर आने दो 1023 02:41:34,080 --> 02:41:41,720 युदी का पेट प्रतिनिधित्व करता है उसके पिता, सेवा करने और लेने के लिए 1024 02:41:41,720 --> 02:41:50,040 उसके पिता ने तुम्हारे साथ जो बुरे कर्म किये हैं, उसका दण्ड दो . वह चाचा जो सांग मोंग से प्यार करता है और 1025 02:41:50,040 --> 02:41:53,960 किसी भी अन्य चीज़ से अधिक पूजा करता है 1026 02:41:54,820 --> 02:41:57,920 [गीत] 1027 02:42:00,439 --> 02:42:03,560 मुझे तुमसे विदा लेनी है ना. 1028 02:42:03,700 --> 02:42:08,969 [गीत] 1029 02:42:11,150 --> 02:42:16,409 [गीत] 1030 02:42:36,040 --> 02:42:42,040 जैंग मोंग, चलो नाचें, हमने नहीं बहुत देर तक नाचता रहा, 1031 02:42:42,040 --> 02:42:49,920 हाँ. एक क्षण के लिए उस बंदूक को भूल जाओ, मुझे लगता है तुम्हें ऐसा करना चाहिए 1032 02:42:49,920 --> 02:42:54,790 मेरे साथ नाचो. [गीत] 1033 02:42:56,600 --> 02:43:02,800 ऑर्डर देने से पहले, आप क्या सोचते हैं, हुह? क्या आप 1034 02:43:02,800 --> 02:43:10,880 सोचो अगर हम बंदूक चला दें जंजीर, क्या यह टूट जाएगी? यह 1035 02:43:10,880 --> 02:43:18,160 शायद होगा. तो हम जंजीर को तब तक क्यों नहीं मारते जब तक वह टूट न जाए? 1036 02:43:18,560 --> 02:43:23,640 अब इसका कोई उपयोग नहीं है. का 1037 02:43:23,640 --> 02:43:30,680 बेशक हम एक दूसरे से मुक्त हो सकते हैं। इस समय 1038 02:43:30,680 --> 02:43:36,040 , मैं नहीं चाहता कि यह अब और टूटे। 1039 02:43:36,880 --> 02:43:41,560 क्यों, सांग मोंग? [गीत] 1040 02:43:41,560 --> 02:43:44,960 मैं तुम्हारे जैसे करीब रहना चाहता हूँ 1041 02:43:45,880 --> 02:43:50,800 यह, अब मैं मर चुका हूँ। 1042 02:43:56,000 --> 02:44:01,439 सुनो , आप क्या सोचते हैं, क्या करते हैं 1043 02:44:01,439 --> 02:44:10,080 तुम्हें अब भी याद है जब हमने पहली बार एक साथ नृत्य किया था? नहीं, हुह? मुझे याद क्यों नहीं होगा? 1044 02:44:10,520 --> 02:44:16,960 उस दिन , तुम्हारे हाथ आज भी उतने ही ठंडे थे। 1045 02:44:16,960 --> 02:44:19,960 आपका दिल 1046 02:44:20,080 --> 02:44:24,359 इतना सूखा था मानो 1047 02:44:25,240 --> 02:44:28,560 विस्फोट करने वाले थे. 1048 02:44:29,680 --> 02:44:34,760 आप क्या कहते हैं, सांग मोंग? मुझे खेद है 1049 02:44:34,760 --> 02:44:41,200 अच्छा होने के लिए तुम, वही जो पादता और मारता था 1050 02:44:41,200 --> 02:44:48,359 तुम वही हो जिसने डाँटा था आप. कृपया मुझे माफ़ करें 1051 02:44:52,200 --> 02:44:56,600 . मुझे कोई आपत्ति नहीं है. 1052 02:44:57,319 --> 02:45:03,439 यह तुम्हारे पिता और माँ की तरह है जो लड़ते हैं और एक दूसरे को मारा, 1053 02:45:03,439 --> 02:45:11,120 लेकिन वे अब भी साथ रहते हैं। हाँ 1054 02:45:12,320 --> 02:45:17,080 [गीत] कोई कार्रवाई नहीं 1055 02:45:17,080 --> 02:45:22,800 , कोई गलत काम नहीं , वह 1056 02:45:22,800 --> 02:45:27,359 प्यार माफ नहीं कर सकता. संग 1057 02:45:32,000 --> 02:45:37,160 मोंग, तुम्हें जीना होगा, 1058 02:45:39,960 --> 02:45:45,720 मैं करूंगा तुम्हारे लिए जियो, 1059 02:45:45,720 --> 02:45:47,920 नहीं 1060 02:45:48,479 --> 02:45:52,920 तुम्हारे अंदर के छोटे से मोर्टार के लिए। 1061 02:45:56,680 --> 02:46:04,960 हां, मैं करूंगा मेरे अंदर छोटा सा मोर्टार बनाने के लिए जियो। 1062 02:46:06,600 --> 02:46:10,120 वादा करो, 1063 02:46:12,439 --> 02:46:15,040 मैं वादा करता हूँ. 1064 02:46:26,399 --> 02:46:29,960 यह आपके लिए अधिक सुविधाजनक है 1065 02:46:33,920 --> 02:46:37,840 मैं क्योंकि तुम्हारा दाहिना हाथ 1066 02:46:41,240 --> 02:46:45,359 मुफ़्त है. किसी अनुपयुक्त स्थान पर छोड़ दो 1067 02:46:47,000 --> 02:46:53,439 . मेरी छाती शायद चिपचिपा है. जाता है 1068 02:46:54,040 --> 02:46:59,120 मेरे मंदिर के लिए. 4 1069 02:47:50,600 --> 02:47:56,760 अच्छा नौकरी, अच्छी नौकरी. 1070 02:48:10,600 --> 02:48:13,920 की कुंजी 1071 02:48:41,640 --> 02:48:45,720 आकाश और पृथ्वी. 1072 02:48:49,130 --> 02:48:56,799 [गीत] 1073 02:49:07,800 --> 02:49:10,840 बकवास तोड़ो. 1074 02:49:12,660 --> 02:49:18,559 [गीत] 1075 02:49:22,230 --> 02:49:25,950 [गीत] 1076 02:49:27,080 --> 02:49:35,760 बॉस, मैंने अपने जीवन में आपसे कभी कुछ नहीं मांगा . कृपया, इस बार, कृपया। 1077 02:49:35,760 --> 02:49:40,600 मैं आपसे आपके लिए चेन को अनलॉक करने की चाबी देने के लिए कहता हूं, सांग मोंग। कृपया कृपया। 1078 02:49:40,600 --> 02:49:48,600 हां, चूंकि युफदी पहले ही मर चुका है। हाँ, इस बार, कृपया 1079 02:49:48,600 --> 02:49:55,560 . प्लीज मुझे इससे ज्यादा मत सताओ. कृपया कृपया 1080 02:49:57,520 --> 02:50:01,680 । हाँ, खेल ख़त्म हो गया है. 1081 02:50:05,950 --> 02:50:13,510 [गीत] 1082 02:50:13,760 --> 02:50:16,399 वापस सो जाओ. 1083 02:50:18,990 --> 02:50:28,660 [गीत] 1084 02:50:30,920 --> 02:50:34,560 मैंने डेलोन को मिला दिया 1085 02:50:34,840 --> 02:50:38,399 पानी, मैं नहीं. तुम हो 1086 02:50:39,319 --> 02:50:43,880 वैसा ही जैसा तुम मेरे लिए करते थे. 1087 02:50:46,640 --> 02:50:55,239 जब आपका काम पूरा हो जाएगा, तो आप तरोताजा महसूस करेंगे और आरामदायक. यह है 1088 02:50:55,279 --> 02:50:59,160 अच्छा, फिर तुम्हें अच्छी नींद आयेगी, 1089 02:51:07,279 --> 02:51:10,800 तुम्हें पता है. 1090 02:51:12,520 --> 02:51:16,520 मेरे पास और भी बहुत सी बातें हैं जो मैं तुम्हें बताना चाहता हूं। 1091 02:51:20,520 --> 02:51:26,520 वह नहीं जानती थी कि वह सुन सकती है या नहीं नहीं 1092 02:51:30,200 --> 02:51:38,520 . युब युफडी को शायद पता नहीं था. तब से 1093 02:51:38,800 --> 02:51:44,580 पहला दूसरा उस साक ने युफाडी को देखा 1094 02:51:44,580 --> 02:51:47,850 [गीत] 1095 02:51:49,760 --> 02:51:57,200 , और तब से , कि हम जैसे एक साथ रह सकेंगे 1096 02:51:57,200 --> 02:52:03,560 यह, अंत तक. 1097 02:52:10,920 --> 02:52:19,880 यूब युफदी ने साक को दूर देखते हुए सुना। युब 1098 02:52:20,000 --> 02:52:23,399 , 1099 02:52:37,220 --> 02:52:43,219 यब योद 1100 02:52:57,800 --> 02:53:00,800 [गीत 1101 02:53:25,230 --> 02:53:28,320 ] 1102 02:53:31,560 --> 02:53:34,560 ए 1103 02:53:35,760 --> 02:53:40,100 [गीत] 1104 02:53:43,130 --> 02:53:46,580 [गीत] 1105 02:53:51,990 --> 02:53:56,439 [गीत] 1106 02:54:06,520 --> 02:54:09,520 [ 1107 02:54:16,880 --> 02:54:19,940 गाना] 1108 02:54:22,520 --> 02:54:28,080 मुझे यकीन ही नहीं हो रहा कि ऐसा कुछ होगा आज की दुनिया में 1109 02:54:28,080 --> 02:54:37,479 . मैंने कभी नहीं सोचा था कि स्टोर का मालिक, जिसके पास दिल है साधु की तरह राक्षस बन जायेगा. उन्होंने कार्यकर्ताओं को आदेश दिया 1110 02:54:37,479 --> 02:54:48,279 खुन चुबडी को जंगल के किनारे पर दफनाने के लिए कोई भी धार्मिक अनुष्ठान. और तुम कहाँ हो, सांग मोंग? 1111 02:54:48,279 --> 02:54:54,359 वह 3 दिनों के लिए जंगल में गायब हो गया। मुझे लगता है कि स्टोर ने सभी कर्मचारियों को ऐसा करने का आदेश दिया था 1112 02:54:54,359 --> 02:55:03,800 खोज की लेकिन हम सभी को खुन सांग मोंग नहीं मिला यह सोचकर आशा खो दी कि वह एक चट्टान से कूद गया और मर गया। 1113 02:55:05,359 --> 02:55:13,079 पू [गीत] 1114 02:55:48,760 --> 02:55:52,000 जाओ पे चांग मोंग को रिहा करो। 1115 02:55:52,960 --> 02:55:57,239 काकाना, जाओ पे सैम मोंग को रिहा करो। 1116 02:55:58,640 --> 02:56:04,200 काका ने पाउडर समोंगकाना को जाने दिया 1117 02:56:22,970 --> 02:56:39,359 [गीत] आह, आटे के दिमाग को जाने दो 1118 02:56:42,420 --> 02:57:02,159 [गीत] 1119 02:57:04,860 --> 02:57:12,399 [गीत] 1120 02:57:14,720 --> 02:57:20,399 तो फिर 10 साल तक यहां क्यों सहे हो ? 1121 02:57:20,399 --> 02:57:30,399 मुझे नहीं पता, कभी-कभी मुझे लगता है कि जंगल है किसी प्रकार की शक्ति जो कब्ज़ा कर सके 1122 02:57:30,399 --> 02:57:39,680 लोगों के दिल. हम पुरुषों को गधे पसंद हैं, हमें एक खलिहान से अधिक और क्या चाहिए, 1123 02:57:39,680 --> 02:57:46,120 महिलाएं और अच्छी नौकरी, है ना? 1124 02:57:46,279 --> 02:57:51,319 एह, यह सच होना चाहिए. 1125 02:57:51,680 --> 02:57:58,560 ओह, मिस्टर निपोल, उन तीन सफेद चेहरे वाली महिलाओं से सावधान रहें। आप ऐसा क्यों कर रहे हों? वो 1126 02:57:58,560 --> 02:58:04,080 तीन मॉल में नई पत्नियाँ, मैं 1127 02:58:25,490 --> 02:58:35,420 [गीत] 1128 02:58:36,239 --> 02:58:39,239 ओह! 1129 02:58:39,240 --> 02:58:42,370 [गीत] 1130 02:58:46,200 --> 02:58:49,599 [ 1131 02:58:55,720 --> 02:59:04,840 गाना] मैंने टिप को कहते देखा 1132 02:59:04,840 --> 02:59:09,239 कि तुम आज सुबह राजधानी लौट आओगे। 1133 02:59:09,840 --> 02:59:13,800 क्या आपने यह नहीं कहा कि आप सिएन तक रुकेंगे 1134 02:59:16,640 --> 02:59:25,120 ? कल रात, मैंने देखने के लिए अपनी डायरी खोली। हाँ, और मैं भूल गया कि मुझे महामहिम को सम्मान देना है। 1135 02:59:25,120 --> 02:59:31,359 क्या अफ़सोस की बात है, लेकिन कोई बात नहीं। चलो करते हैं 1136 02:59:31,359 --> 02:59:36,439 यह अगली बार. जब मैंने अपने भतीजे को देखा 1137 02:59:36,439 --> 02:59:44,640 , इसने मुझे अपने भतीजे के बारे में सोचने पर मजबूर कर दिया, जो मेरी उम्र जितनी ही होनी चाहिए. 1138 02:59:53,370 --> 03:00:05,829 [गीत] 1139 03:00:11,640 --> 03:00:17,800 यह मेरी विदाई है, मिस्टर टिप। आपसे मिलकर और धन्यवाद देकर अच्छा लगा आप हर चीज़ के लिए. 1140 03:00:17,800 --> 03:00:21,920 यात्रा सुरक्षित हो। 1141 03:00:33,960 --> 03:00:38,560 जाओ, रुको, पहले रुको। 1142 03:01:10,960 --> 03:01:23,910 [गीत] धन्यवाद, खुन संग। 1143 03:01:23,910 --> 03:01:35,070 [गीत] 1144 03:01:38,600 --> 03:01:43,530 [गीत] 1145 03:01:46,319 --> 03:01:54,800 नहीं, मैं, आपकी प्रेमपूर्ण स्मृति के साथ, खुन सांग मोंग, और एक दिल जो राहत से हल्का है, उसे अलविदा कहो 1146 03:01:54,800 --> 03:02:03,520 बूढ़े आदमी की उलझन के बीच फ्रा पो का लकड़ी का घर, टिप के बीच 1147 03:02:03,520 --> 03:02:09,479 चेहरा जो समझ दिखाता है, खूबसूरत औरत की शोक भरी निगाहों के बीच, 1148 03:02:09,479 --> 03:02:17,800 बिना किसी हिचकिचाहट के, ए हृदय एक सामान्य युवा व्यक्ति का विशिष्ट हृदय है जिसका रक्त पीड़ा से भरा होता है 1149 03:02:17,800 --> 03:02:20,800 टपकता है उसका शरीर, भर गया 1150 03:02:20,800 --> 03:02:36,270 इच्छा के साथ. [गीत] 1151 03:02:36,270 --> 03:02:43,580 [तालियाँ] [गीत] 1152 03:02:46,800 --> 03:02:52,800 प्यार तुम हमेशा हो 1153 03:02:52,800 --> 03:02:57,760 वहाँ, मेरा दिल बहुत गर्म है 1154 03:02:57,760 --> 03:03:03,100 , मैं सपना देखता हूँ आप हर 1155 03:03:03,100 --> 03:03:08,080 दिन [गीत] आप चाहते हैं 1156 03:03:08,080 --> 03:03:13,880 तुम मधुर बनो, मेरा दिल बहुत दूर है, 1157 03:03:13,880 --> 03:03:20,040 दूर नहीं, प्यार 1158 03:03:20,040 --> 03:03:28,080 एक साथ बंधा हुआ है, मुझे लिखें और 1159 03:03:29,160 --> 03:03:35,200 मेरे जाने से पहले तुम सोने के लिए, मैं 1160 03:03:35,200 --> 03:03:42,479 आपसे विनती है सपने देखना, दिवास्वप्न देखना, 1161 03:03:42,720 --> 03:03:48,800 प्रेम की छवि मुझे चिढ़ाता है, 1162 03:03:49,359 --> 03:03:52,359 बनाता है 1163 03:03:54,160 --> 03:04:00,560 मैं चाहता हूँ दिवास्वप्न, मैं चाहता हूँ कि यह हो 1164 03:04:00,560 --> 03:04:06,279 हमेशा के लिए तुम्हारा , स्वर्ग और पृथ्वी 1165 03:04:06,279 --> 03:04:12,520 , चलो कुछ नहीं इसे ले लो 1166 03:04:12,520 --> 03:04:16,160 चले जाओ, जल्दी चले जाओ, 1167 03:04:18,200 --> 03:04:23,780 चलो वहाँ कुछ भी पर्याप्त नहीं है 1168 03:04:23,780 --> 03:04:31,279 [गीत] बहुत दूर चले जाओ 1169 03:04:32,410 --> 03:04:39,479 [गीत]